<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>LIS TRAVELER</title>
	<atom:link href="http://sebastianwilke.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://sebastianwilke.wordpress.com</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sat, 17 Oct 2009 07:33:07 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<cloud domain='sebastianwilke.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://www.gravatar.com/blavatar/dae6042f19913d3c633370161b72b571?s=96&#038;d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>LIS TRAVELER</title>
		<link>http://sebastianwilke.wordpress.com</link>
	</image>
			<item>
		<title>LIS-Corner auf der Frankfurter Buchmesse 2009</title>
		<link>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/10/17/lis-corner-auf-der-frankfurter-buchmesse-2009/</link>
		<comments>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/10/17/lis-corner-auf-der-frankfurter-buchmesse-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 17 Oct 2009 07:33:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sebastianwilke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sebastianwilke.wordpress.com/?p=1112</guid>
		<description><![CDATA[Die drei Fachbesuchertage auf der Frankfurter Buchmesse sind vorbei, heute werden die Tore für das breite Publikum geöffnet. Ich bin seit Montag als Teil von LIS-Corner mit dabei. Wir stellen wie im letzten Jahr mit fünf LIS-Hochschulen aus Deutschland und der Schweiz auf einem Gemeinschaftsstand unsere Studiengänge vor, präsentieren aktuelle Projekte, an denen wir arbeiten, [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=1112&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p>Die drei Fachbesuchertage auf der <a href="http://www.buchmesse.de/de/">Frankfurter Buchmesse</a> sind vorbei, heute werden die Tore für das breite Publikum geöffnet. Ich bin seit Montag als Teil von LIS-Corner mit dabei. Wir stellen wie im letzten Jahr mit fünf LIS-Hochschulen aus Deutschland und der Schweiz auf einem Gemeinschaftsstand unsere Studiengänge vor, präsentieren aktuelle Projekte, an denen wir arbeiten, und zeigen dem Messepublikum auf diese Weise, was moderne BibliothekarInnen bzw. InformationsspezialistInnen heutzutage ausmacht. Darüber hinaus können wir uns bei dieser Gelegenheit untereinander kennenlernen, vernetzen und Ideen austauschen. Und letztlich macht es einfach unglaublich viel Spaß, eine Woche lang als Aussteller auf der Frankfurter Buchmesse zu sein und damit auch ein bisschen was von der Atmosphäre &#8222;backstage&#8220; mitzukriegen.</p>
<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 515px"><a href="http://liscorner.wordpress.com/"><img title="LIS-Corner 2009" src="http://lis-corner.pbworks.com/f/LIS1.jpg" alt="LIS-Corner 2009" width="505" height="357" /></a><p class="wp-caption-text">LIS-Corner 2009</p></div>
<p>Weitere Informationen über LIS-Corner auf der Frankfurter Buchmesse 2009 findet ihr tagesaktuell in unserem <a href="http://liscorner.wordpress.com/">Blog</a>, angereichert mit vielen <a href="http://www.flickr.com/photos/liscorner09/">Fotos</a> und <a href="http://www.youtube.com/user/liscorner2009">Videos</a>.</p>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/sebastianwilke.wordpress.com/1112/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/sebastianwilke.wordpress.com/1112/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/sebastianwilke.wordpress.com/1112/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/sebastianwilke.wordpress.com/1112/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/sebastianwilke.wordpress.com/1112/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/sebastianwilke.wordpress.com/1112/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/sebastianwilke.wordpress.com/1112/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/sebastianwilke.wordpress.com/1112/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/sebastianwilke.wordpress.com/1112/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/sebastianwilke.wordpress.com/1112/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=1112&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/10/17/lis-corner-auf-der-frankfurter-buchmesse-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1c0a548493872e1d3432d7315ea02bb2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sebastianwilke</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://lis-corner.pbworks.com/f/LIS1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">LIS-Corner 2009</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Read and reap &#8211; Eine Lesekampagne aus Singapur</title>
		<link>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/08/27/read-and-reap-eine-lesekampagne-aus-singapur/</link>
		<comments>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/08/27/read-and-reap-eine-lesekampagne-aus-singapur/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Aug 2009 08:55:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sebastianwilke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[ifla]]></category>
		<category><![CDATA[ifla2009]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sebastianwilke.wordpress.com/?p=1093</guid>
		<description><![CDATA[Hier noch schnell ein kurzer Hinweis auf eine interessante Lesekampagne, auf die ich gestern beim Überfliegen der ausgelegten Flyer im Kongressgebäude gestoßen bin&#8230; Unter dem Titel Read &#38; reap veröffentlicht das National Library Board Singapore regelmäßige kurze Leseproben, die zum Weiterlesen anregen sollen:
Read and Reap is all about reaping the harvests of reading. It is more [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=1093&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p>Hier noch schnell ein kurzer Hinweis auf eine interessante Lesekampagne, auf die ich gestern beim Überfliegen der ausgelegten Flyer im Kongressgebäude gestoßen bin&#8230; Unter dem Titel <a href="http://blogs.nlb.gov.sg/readandreap/">Read &amp; reap</a> veröffentlicht das National Library Board Singapore regelmäßige kurze Leseproben, die zum Weiterlesen anregen sollen:</p>
<blockquote><p>Read and Reap is all about reaping the harvests of reading. It is more than just reading. It is a newly launched reading initiative by NLB that encourages the seeds of ideas to grow from reading a single literary extract from a book (of course we hope that you will pick up the book too) and from that, spark a whole new reading and sharing experience centered around reading.</p>
</blockquote>
<p>Was auf der Webseite relativ unspektakulär präsentiert wird (<a href="http://blogs.nlb.gov.sg/readandreap/young-people/its-either-you-love-or-you-dont/">Beispiel</a>), gewinnt durch das spielerische Design der Flyer ungemein an Wirkung (auf die Flyer kommt es der Kampagne ja wohl auch am meisten an):</p>
<div id="attachment_1094" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-1094" title="Read &amp; reap" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p1110977.jpg?w=500&#038;h=666" alt="Read &amp; reap" width="500" height="666" /><p class="wp-caption-text">Read &amp; reap</p></div>
<p><span id="more-1093"></span></p>
<div id="attachment_1099" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-1099" title="ansprechendes Design" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p1110980.jpg?w=500&#038;h=666" alt="ansprechendes Design" width="500" height="666" /><p class="wp-caption-text">ansprechendes Design</p></div>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/sebastianwilke.wordpress.com/1093/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/sebastianwilke.wordpress.com/1093/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/sebastianwilke.wordpress.com/1093/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/sebastianwilke.wordpress.com/1093/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/sebastianwilke.wordpress.com/1093/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/sebastianwilke.wordpress.com/1093/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/sebastianwilke.wordpress.com/1093/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/sebastianwilke.wordpress.com/1093/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/sebastianwilke.wordpress.com/1093/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/sebastianwilke.wordpress.com/1093/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=1093&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/08/27/read-and-reap-eine-lesekampagne-aus-singapur/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1c0a548493872e1d3432d7315ea02bb2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sebastianwilke</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p1110977.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Read &#38; reap</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p1110980.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">ansprechendes Design</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>&#8222;Not every sound disturbs librarians&#8220;: Konzertabend in der Scala</title>
		<link>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/08/27/not-every-sound-disturbs-librarians-konzertabend-in-der-scala/</link>
		<comments>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/08/27/not-every-sound-disturbs-librarians-konzertabend-in-der-scala/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Aug 2009 08:23:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sebastianwilke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[ifla]]></category>
		<category><![CDATA[ifla2009]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sebastianwilke.wordpress.com/?p=1081</guid>
		<description><![CDATA[Am letzten Sonntag stand das erste große Social Event auf dem Programm. Da die Konzertsaison erst im September startet, hatte man extra für die IFLA einen Konzertabend in der Scala organisiert, was sich die Teilnehmer natürlich nicht entgehen lassen konnten. Unter dem Motto &#8222;Not every sound disturbs librarians&#8220; standen mehrere Opernarien und die &#8222;Italienische&#8220; Symphonie [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=1081&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p>Am letzten Sonntag stand das erste große Social Event auf dem Programm. Da die Konzertsaison erst im September startet, hatte man extra für die IFLA einen Konzertabend in der <a href="http://www.teatroallascala.org/">Scala</a> organisiert, was sich die Teilnehmer natürlich nicht entgehen lassen konnten. Unter dem Motto &#8222;Not every sound disturbs librarians&#8220; standen mehrere Opernarien und die &#8222;Italienische&#8220; Symphonie Nr. 4 von Mendelssohn auf dem Programm.</p>
<div id="attachment_1082" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-1082" title="La Scala" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p1110703.jpg?w=500&#038;h=281" alt="La Scala" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">La Scala</p></div>
<p>An diesem Abend hatte ich eine meiner beiden Volunteer-Schichten zu absolvieren. <span id="more-1081"></span>Schon totunglücklich darüber, dass ich Karten abreißen oder mich um irgendwas anderes kümmern müsste und daher nicht ins Konzert kommen würde, war ich angenehm überrascht, als man mir im Volunteer Office eine kostenlose Eintrittskarte für das Konzert gab und mir sagte, dass ich im Anschluss an das Konzert einen kurzen Artikel für den <a href="http://www.ifla.org/annual-conference/ifla75/ifla-express2009.htm">IFLA Express</a> schreiben solle. Was Besseres hätte mir als Musikwissenschaftler nicht passieren können. So konnte ich mich dann auch in Schale schmeißen und das Konzert sowie die besondere Atmosphäre des Hauses genießen.</p>
<div id="attachment_1089" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-1089" title="besondere Atmosphäre" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p11106722.jpg?w=500&#038;h=281" alt="besondere Atmosphäre" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">besondere Atmosphäre</p></div>
<p>Hier übrigens der Artikel (<a href="http://www.ifla.org/annual-conference/ifla75/xpress6-en-2009.pdf">so</a> sieht das Original aus):</p>
<blockquote><p>„Not every sound disturbs librarians“…</p>
<p>… especially if it is about classical music in one of the most famous concert houses worldwide. After the warm welcome by Puccini’s “Nessun dorma” during the Opening Ceremony earlier that day, the IFLA delegates enjoyed a beautiful concert evening in the unique atmosphere of La Scala. Accompagnied by the Accademia Teatro alla Scala Orchestra under its conductor Daniele Rustioni, three young soloists of the Accademia Teatro alla Scala presented a fine choice of Italian opera arias. It was after a lively performance of Mendelssohn’s Symphony no. 4 (“Italiana”) and even an encore, when the audience left this fascinating place into a warm Milan summer night.</p></blockquote>
<div id="attachment_1088" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-1088" title="Not every sound disturbs librarians" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p11106811.jpg?w=500&#038;h=290" alt="Not every sound disturbs librarians" width="500" height="290" /><p class="wp-caption-text">Not every sound disturbs librarians</p></div>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/sebastianwilke.wordpress.com/1081/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/sebastianwilke.wordpress.com/1081/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/sebastianwilke.wordpress.com/1081/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/sebastianwilke.wordpress.com/1081/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/sebastianwilke.wordpress.com/1081/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/sebastianwilke.wordpress.com/1081/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/sebastianwilke.wordpress.com/1081/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/sebastianwilke.wordpress.com/1081/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/sebastianwilke.wordpress.com/1081/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/sebastianwilke.wordpress.com/1081/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=1081&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/08/27/not-every-sound-disturbs-librarians-konzertabend-in-der-scala/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1c0a548493872e1d3432d7315ea02bb2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sebastianwilke</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p1110703.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">La Scala</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p11106722.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">besondere Atmosphäre</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p11106811.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Not every sound disturbs librarians</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Librarians on the catwalk / Poster Session / Goethe-Empfang</title>
		<link>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/08/27/librarians-on-the-catwalk-poster-session-goethe-empfang/</link>
		<comments>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/08/27/librarians-on-the-catwalk-poster-session-goethe-empfang/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Aug 2009 07:47:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sebastianwilke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[ifla]]></category>
		<category><![CDATA[ifla2009]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sebastianwilke.wordpress.com/?p=1065</guid>
		<description><![CDATA[Gestern konnte ich wirklich eine Menge Eindrücke und Anregungen zum Thema Library Advocacy aus den Sessions mitnehmen. Bis zum Mittag wurden im ersten Teil der Veranstaltung Librarians on the catwalk: communicating for advocacy to influence policy and practice eine Reihe von Best practices aus den unterschiedlichsten Ländern vorgestellt, so unter anderem:

Committee for the Support of [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=1065&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p>Gestern konnte ich wirklich eine Menge Eindrücke und Anregungen zum Thema Library Advocacy aus den Sessions mitnehmen. Bis zum Mittag wurden im ersten Teil der Veranstaltung <img src="/DCIM/111_PANA/P1110905.JPG" alt="" /><a href="http://pages.citebite.com/e1h7p0n4s3jty">Librarians on the catwalk: communicating for advocacy to influence policy and practice</a> eine Reihe von Best practices aus den unterschiedlichsten Ländern vorgestellt, so unter anderem:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.goethe.de/ins/gr/lp/prj/syn/enindex.htm">Committee for the Support of Libraries &#8211; International Partnerships and regional Networks</a> (Griechenland)</li>
<li><a href="http://www.biblioredes.cl/bibliored/">BiblioRede</a><a href="http://www.irex.org/programs/global_libraries/index.asp">s</a> (Chile)</li>
<li><a href="http://www.irex.org/programs/global_libraries/index.asp">Biblionet</a> (Rumänien)</li>
<li><a href="http://www.3td.lv/index.php/en/par/3td/">Third father&#8217;s son</a> (Lettland)</li>
</ul>
<p>Als Quintessenz aller vorgestellten Projekte formulierte die Moderatorin, dass man im Bereich Library Advocacy einen ganzheitlichen Ansatz verfolgen sollte, der möglichst alle beteiligten Akteure einbezieht. In diesem Zusammenhang stelle sich jedes Mal aufs Neue die Frage, wer in einer bestimmten Umgebung diese Akteure sind und wie man die Kommunikation mit ihnen gestaltet. Einige der Projekte waren übrigens auch auf der anschließenden Poster Session vertreten, die wie auch im letzten Jahr wieder sehr gut besucht war&#8230;</p>
<div id="attachment_1070" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-1070" title="Poster Session" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p1110952.jpg?w=500&#038;h=281" alt="Poster Session" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">Poster Session</p></div>
<p><span id="more-1065"></span>Die Nachmittagssession hatte eher einen Workshop-Charakter und knüpfte thematisch an einen Vortrag aus der Morning-Session an, der Kommunikation als bewusst eingesetztes Advocacy Tool behandelt hatte. Zunächst stand der Film &#8222;Perfecting Presentations&#8220; von <a href="http://www.infopeople.org/training/past/2007/BLS-convincing/Lustberg_handout_3_promotional.pdf">Arch Lustberg</a> im Mittelpunkt, in dem es um Vortragstechniken geht, deren richtige und falsche Anwendung sehr unterhaltsam an Mitschnitten aus häufig politischen Reden demonstriert werden &#8211; trotz der zum Teil stark ausgeprägten amerikanischen Machart sehr lohnenswert! Der beste Satz im Film übrigens: &#8222;It&#8217;s the face that helps you to make intellectual love to your audience.&#8220; <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  Eine der zentralen Aussagen Lustbergs ist, dass die Wirkung eines Vortragenden auf das Publikum ganz wesentlich davon abhängt, ob dieses ihn mag oder nicht (er spricht von &#8216;likeability&#8217;). In diesem Zusammenhang entwickelt er verschiedene Kategorien wie das Open Face (<a href="http://www.lustberg.net/streamingvideo.htm">hier</a> gibt es noch mehr zu sehen):</p>
<p><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/08/27/librarians-on-the-catwalk-poster-session-goethe-empfang/"><img src="http://img.youtube.com/vi/-q0qZev2aFM/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
<p>Anschließend hieß es für die Teilnehmer der Session, sich selbst an sogenannten &#8222;Elevator speeches&#8220; auszuprobieren. Man sollte sich vorstellen, im Fahrstuhl auf den Vorgesetzten oder eine andere wichtige Person zu treffen, die großen Einfluss auf die Geldmittel der eigenen Bibliothek hat. Da man in dieser Situation kaum Zeit hat rumzuschwafeln, sollte man lieber einige aussagekräftige Punkte parat haben, die derjenigen Person die Bedeutung und den Nutzen der eigenen Arbeit für die übergeordnete Institution deutlich machen. So könnte man beispielsweise auf ein gerade abgeschlossenes Pilotprojekt und das positive Feedback der Nutzer verweisen. Oder man erläutert einen speziellen Service der Bibliothek, der der gegenüberstehenden Person unmittelbar zugute kommt. Die Möglichkeiten einer &#8222;Elevator speech&#8220; sind vielfältig. Man sollte darauf achten, sich nicht zu umständlich auszudrücken und möglichst mehrere Varianten für verschiedene Personen (Chef, Politiker&#8230;) abrufbereit zu haben. Eine der Diskussionsgruppen verwies darüber hinaus auch auf mögliche Unterschiede zwischen bestimmten Kulturen, die sich auf den Inhalt und den Ablauf einer solchen Situation auswirken könnten.</p>
<div id="attachment_1077" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-1077" title="eine der Diskussionsgruppen stellt Ergebnisse vor" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p11109642.jpg?w=500&#038;h=281" alt="eine der Diskussionsgruppen stellt Ergebnisse vor" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">eine der Diskussionsgruppen stellt Ergebnisse vor</p></div>
<p>Nach einem ereignisreichen Tag in den auf Winterzeit klimatisierten Messehallen konnten die deutschen IFLA-Teilnehmer (und viele internationale Gäste) den Abend beim Empfang des Goethe-Instituts im <a href="http://www.museoscienza.org/english/slideshow/quicktour.asp">Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci </a>entspannt ausklingen lassen. Nach einigen Ansprachen, insbesondere einer Dankesrede an Frau Lux für ihre erfolgreiche IFLA-Präsidentschaft, stürzten sich die Anwesenden auf das Buffet &#8211; eigentlich kein Wunder, wo doch das Essen über den Konferenztag verteilt meistens ein bisschen zu kurz kommt. Aber wenn ich mich dann an solch einem Buffet austoben kann, nehme ich den hängenden Magen davor liebend gerne in Kauf&#8230; <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
<div id="attachment_1076" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-1076" title="einfach lecker" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p11109681.jpg?w=500&#038;h=375" alt="einfach lecker" width="500" height="375" /><p class="wp-caption-text">einfach lecker</p></div>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/sebastianwilke.wordpress.com/1065/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/sebastianwilke.wordpress.com/1065/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/sebastianwilke.wordpress.com/1065/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/sebastianwilke.wordpress.com/1065/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/sebastianwilke.wordpress.com/1065/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/sebastianwilke.wordpress.com/1065/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/sebastianwilke.wordpress.com/1065/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/sebastianwilke.wordpress.com/1065/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/sebastianwilke.wordpress.com/1065/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/sebastianwilke.wordpress.com/1065/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=1065&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/08/27/librarians-on-the-catwalk-poster-session-goethe-empfang/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1c0a548493872e1d3432d7315ea02bb2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sebastianwilke</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="/DCIM/111_PANA/P1110905.JPG" medium="image" />

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p1110952.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">Poster Session</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/-q0qZev2aFM/2.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p11109642.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">eine der Diskussionsgruppen stellt Ergebnisse vor</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p11109681.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">einfach lecker</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>IFLA: Internet Access for all delegates &#8211; so macht das Bloggen wieder Spaß!</title>
		<link>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/08/26/ifla-internet-access-for-all-delegates-so-macht-das-bloggen-wieder-spas/</link>
		<comments>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/08/26/ifla-internet-access-for-all-delegates-so-macht-das-bloggen-wieder-spas/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Aug 2009 07:27:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sebastianwilke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>
		<category><![CDATA[ifla]]></category>
		<category><![CDATA[ifla2009]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sebastianwilke.wordpress.com/?p=1058</guid>
		<description><![CDATA[Was Ellen Tise gestern in ihrer Brainstorming-Session angekündigt hatte, verbreitete sich im Laufe des Tages immer weiter und wird spätestens heute morgen alle Teilnehmer der diesjährigen IFLA erreicht haben: Wir haben jetzt doch freien Zugang zum Kongress-WLAN! Wo man sich bislang einen teuren WLAN-Voucher kaufen musste und man sich zweimal überlegte, ins Netz zu gehen [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=1058&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p>Was Ellen Tise gestern in ihrer Brainstorming-Session angekündigt hatte, verbreitete sich im Laufe des Tages immer weiter und wird spätestens heute morgen alle Teilnehmer der diesjährigen IFLA erreicht haben: Wir haben jetzt doch freien Zugang zum Kongress-WLAN! Wo man sich bislang einen teuren WLAN-Voucher kaufen musste und man sich zweimal überlegte, ins Netz zu gehen (geschweige denn zu bloggen), hat man jetzt wieder alle Freiheiten, die eigentlich sowieso Standard für eine IFLA-Konferenz sein sollten.</p>
<div id="attachment_1061" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-1061" title="bis gestern häufiges Bild: Warten am Internet Point" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p1110498.jpg?w=500&#038;h=281" alt="bis gestern häufiges Bild: Warten am Internet Point" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">bis gestern häufiges Bild: Warten am Internet Point</p></div>
<p>Kurze Rekapitulation: Die <a href="http://www.ifla.org/annual-conference/ifla75/">IFLA 2009</a> geht im wunderschönen Mailand heute in ihren fünften Tag. Die Teilnehmer haben neben den täglichen Sessions bislang schon mehrere Bibliotheksbesichtigungen, einen Opernabend in der Scala und den gestrigen Social Evening in der Altstadt Mailands hinter sich. Ich bin dieses Jahr als Volunteer mit von der Partie, spare mir also die Konferenzteilnahme von 200€, indem ich an mehreren Tagen eine Schicht als freiwilliger Helfer übernehme. Doch dazu später mehr&#8230;</p>
<p>Gleich geht es in die erste Session desw Tages. Ich werde mir eine Blockveranstaltung zum Thema <a href="http://pages.citebite.com/e1h7p0n4s3jty">Librarians on the catwalk: communicating for advocacy to influence policy and practice</a> anhören. Das knüpft in einigen Punkten sicherlich auch an den <a href="http://pages.citebite.com/o1e7v0q4c4fio">Roundtable</a> der Special Interest Group &#8222;National Organisations and International Relations&#8220; an, bei der ich gestern war. Dort diskutierte die eine Hälfte der Teilnehmer mögliche Strategien/Motivationen von Bibliotheken, sich international zu engagieren (bewusste Planung, wer aus der Bibliothek sich wie engagiert &#8211; Kosten-Nutzen-Rechnung; Kalender mit allen anstehenden Konferenzteilnahmen von Mitarbeitern; Kommunikation der mitgebrachten Erfahrungen innerhalb des Hauses über Berichte/Gespräche; Checkliste für Bibliotheken zum Thema&#8230;), während auf der anderen Seite der praktische Aspekt internationaler Bibliotheksarbeit beleuchtet wurde (best practices, Erfahrungsaustausch per Wiki&#8230;).</p>
<p>Heute morgen ist es mit wolkigen 21° übrigens extrem kalt. Da sind wir echt andere Temperaturen gewohnt&#8230; es ging in den letzten Tagen normalerweise locker über die <a href="http://www.youtube.com/watch?v=MBCKpyvzH4o">36°</a>&#8230; <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/sebastianwilke.wordpress.com/1058/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/sebastianwilke.wordpress.com/1058/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/sebastianwilke.wordpress.com/1058/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/sebastianwilke.wordpress.com/1058/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/sebastianwilke.wordpress.com/1058/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/sebastianwilke.wordpress.com/1058/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/sebastianwilke.wordpress.com/1058/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/sebastianwilke.wordpress.com/1058/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/sebastianwilke.wordpress.com/1058/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/sebastianwilke.wordpress.com/1058/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=1058&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/08/26/ifla-internet-access-for-all-delegates-so-macht-das-bloggen-wieder-spas/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1c0a548493872e1d3432d7315ea02bb2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sebastianwilke</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/08/p1110498.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">bis gestern häufiges Bild: Warten am Internet Point</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Zukunftswerkstattsvortrag bei Youtube online!</title>
		<link>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/06/13/zukunftswerkstattsvortrag-bei-youtube-online/</link>
		<comments>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/06/13/zukunftswerkstattsvortrag-bei-youtube-online/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Jun 2009 22:49:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sebastianwilke</dc:creator>
				<category><![CDATA[bibliothek]]></category>
		<category><![CDATA[kongress]]></category>
		<category><![CDATA[new york]]></category>
		<category><![CDATA[praktikum]]></category>
		<category><![CDATA[washington]]></category>
		<category><![CDATA[bibliothekartag]]></category>
		<category><![CDATA[bibliothekartag2009]]></category>
		<category><![CDATA[bibtag]]></category>
		<category><![CDATA[bibtag09]]></category>
		<category><![CDATA[internships]]></category>
		<category><![CDATA[loc]]></category>
		<category><![CDATA[nypl]]></category>
		<category><![CDATA[praktika]]></category>
		<category><![CDATA[public libraries]]></category>
		<category><![CDATA[usa]]></category>
		<category><![CDATA[zw09]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sebastianwilke.wordpress.com/?p=1039</guid>
		<description><![CDATA[Cool, meine Präsentation bei der Zukunftswerkstatt in Erfurt ist online! Zwei andere Vorträge und der erste Teil von Fabiennes Präsentation sind auch schon verfügbar. Wenn beim Youtube-Channel der Zukunftswerkstatt alles komplett ist, weiß ich ja schon, was ich die nächsten Stunden dann machen werde&#8230; nachholen, was ich mir vor Ort nicht anhören konnte&#8230;   [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=1039&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p>Cool, meine Präsentation bei der Zukunftswerkstatt in Erfurt ist online! Zwei andere Vorträge und der erste Teil von Fabiennes Präsentation sind auch schon verfügbar. Wenn beim <a href="http://www.youtube.com/user/zw09video">Youtube-Channel</a> der Zukunftswerkstatt alles komplett ist, weiß ich ja schon, was ich die nächsten Stunden dann machen werde&#8230; nachholen, was ich mir vor Ort nicht anhören konnte&#8230; <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  Die folgenden drei Videos also noch als kleiner Nachtrag zum Bibliothekartag und zu der Zeit in den USA:</p>
<p><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/06/13/zukunftswerkstattsvortrag-bei-youtube-online/"><img src="http://img.youtube.com/vi/WeTaU5RT0s0/2.jpg" alt="" /></a></span><span id="more-1039"></span></p>
<p><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/06/13/zukunftswerkstattsvortrag-bei-youtube-online/"><img src="http://img.youtube.com/vi/dH9S0yAJkQM/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
<p><span style="text-align:center; display: block;"><a href="http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/06/13/zukunftswerkstattsvortrag-bei-youtube-online/"><img src="http://img.youtube.com/vi/q_4vGgtgGgk/2.jpg" alt="" /></a></span></p>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/sebastianwilke.wordpress.com/1039/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/sebastianwilke.wordpress.com/1039/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/sebastianwilke.wordpress.com/1039/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/sebastianwilke.wordpress.com/1039/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/sebastianwilke.wordpress.com/1039/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/sebastianwilke.wordpress.com/1039/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/sebastianwilke.wordpress.com/1039/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/sebastianwilke.wordpress.com/1039/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/sebastianwilke.wordpress.com/1039/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/sebastianwilke.wordpress.com/1039/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=1039&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/06/13/zukunftswerkstattsvortrag-bei-youtube-online/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1c0a548493872e1d3432d7315ea02bb2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sebastianwilke</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/WeTaU5RT0s0/2.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/dH9S0yAJkQM/2.jpg" medium="image" />

		<media:content url="http://img.youtube.com/vi/q_4vGgtgGgk/2.jpg" medium="image" />
	</item>
		<item>
		<title>Bibliothekartag 2009: Persönlicher Rückblick</title>
		<link>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/06/11/bibliothekartag-2009-personlicher-ruckblick/</link>
		<comments>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/06/11/bibliothekartag-2009-personlicher-ruckblick/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Jun 2009 00:44:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sebastianwilke</dc:creator>
				<category><![CDATA[bibliothek]]></category>
		<category><![CDATA[kongress]]></category>
		<category><![CDATA[bibliothekartag]]></category>
		<category><![CDATA[bibliothekartag2009]]></category>
		<category><![CDATA[bibtag]]></category>
		<category><![CDATA[bibtag09]]></category>
		<category><![CDATA[blogging]]></category>
		<category><![CDATA[blogs]]></category>
		<category><![CDATA[digital natives]]></category>
		<category><![CDATA[erfurt]]></category>
		<category><![CDATA[facebook]]></category>
		<category><![CDATA[floating collections]]></category>
		<category><![CDATA[librarything]]></category>
		<category><![CDATA[messegelände]]></category>
		<category><![CDATA[myspace]]></category>
		<category><![CDATA[social media]]></category>
		<category><![CDATA[social networks]]></category>
		<category><![CDATA[south carolina state library]]></category>
		<category><![CDATA[twitter]]></category>
		<category><![CDATA[vancouver public library]]></category>
		<category><![CDATA[web2.0]]></category>
		<category><![CDATA[youtube]]></category>
		<category><![CDATA[zukunftswerkstatt]]></category>
		<category><![CDATA[zw09]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sebastianwilke.wordpress.com/?p=966</guid>
		<description><![CDATA[Vor genau einer Woche war der Bibliothekartag 2009 in Erfurts Messehallen noch in vollem Gange. Zeit für einen Rückblick mit ein paar persönlichen Eindrücken&#8230; Welche Sessions haben mir besonders gut gefallen? Was gibt es zu Kongressgebäude und Räumlichkeiten zu sagen? Welche Highlights erwarteten einen sonst noch in Erfurt?
Kongressgebäude / Räumlichkeiten / Firmenausstellung

Das Messegelände in Erfurt [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=966&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p>Vor genau einer Woche war der <a href="http://www.bibliothekartag2009.de">Bibliothekartag 2009</a> in Erfurts Messehallen noch in vollem Gange. Zeit für einen Rückblick mit ein paar persönlichen Eindrücken&#8230; Welche Sessions haben mir besonders gut gefallen? Was gibt es zu Kongressgebäude und Räumlichkeiten zu sagen? Welche Highlights erwarteten einen sonst noch in Erfurt?</p>
<p><strong>Kongressgebäude / Räumlichkeiten / Firmenausstellung<br />
</strong></p>
<p>Das Messegelände in Erfurt war gut zu erreichen und wirkte von seinem Äußeren und der technischen Ausstattung her insgesamt relativ neu.</p>
<div id="attachment_972" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-972" title="P1100907" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/p11009072.jpg?w=500&#038;h=281" alt="Messe Erfurt" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">Messe Erfurt</p></div>
<p>Ein Großteil des Bibliothekartages spielte sich in zwei der großen Messehallen ab. Während fast die komplette Halle 2 für die Firmenausstellung genutzt wurde (plus zwei kleinere Vortragsräume)&#8230;</p>
<div id="attachment_974" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-974" title="P1100903" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/p1100903.jpg?w=500&#038;h=281" alt="Halle 2 - hauptsächlich Firmenausstellung" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">Halle 2 - hauptsächlich Firmenausstellung</p></div>
<p>&#8230;hatte man in Halle 3 sehr viel Raum gelassen &#8211; dort waren drei größere Vortragsräume und ein Bereich mit ca. 30 Laptops mit kostenlosem Internetzugang für alle Teilnehmer des BibTages untergebracht worden.<span id="more-966"></span></p>
<div id="attachment_969" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-969" title="P1100762" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/p1100762.jpg?w=500&#038;h=281" alt="Halle 3 - WLAN, Vortragsräume und viel Raum" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">Halle 3 - Internetbereich, Vortragsräume und viel Raum</p></div>
<p>Der Übergang zwischen den beiden Hallen war mit einem kleinen Park vor der Tür und vielen Sitzgelegenheiten immer wieder für eine kurze Verschnaufpause gut.</p>
<div id="attachment_975" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-975" title="P1100755" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/p11007551.jpg?w=500&#038;h=281" alt="Übergang zwischen den Hallen mit Park vor der Tür" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">Übergang zwischen den Hallen mit Park vor der Tür</p></div>
<p>Die ungewöhnliche Raumverteilung zwischen den beiden Hallen wirkte zwar anfangs etwas komisch (man hätte den vielen Freiraum in Halle 3 bestimmt noch für irgendwas nutzen können), doch man gewöhnte sich relativ schnell daran. Wenig gebracht hätte es beispielsweise, die Firmenausstellung auf beide Hallen auszuweiten: Zu leer hätten dann wahrscheinlich beide Hallen gewirkt. Im Vergleich zu den letzten beiden Jahren, in denen die Ausstellungen an keinem zentralen Ort und sehr viel mehr zwischen den Vortragsräumen platziert worden waren, erinnerte der Aufbau in diesem Jahr eher an große Veranstaltungen wie die Frankfurter Buchmesse. Dadurch entfiel zwar ein bisschen der &#8222;Kuschelfaktor&#8220; der letzten Jahre,  doch die Aussteller wussten wenigstens, was sie Standbau-technisch zu erwarten hatten. Mir gefiel es dieses Mal eindeutig besser, weil die Firmen nicht so vertreut wie in Mannheim waren.</p>
<div id="attachment_976" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-976" title="P1100776" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/p1100776.jpg?w=500&#038;h=281" alt="größter Saal, Halle 3" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">größter Saal, Halle 3</p></div>
<p>Noch zwei kritische Anmerkungen: Leider war die Auswahl der Räume für einzelne Sessions manchmal nicht gut getroffen wie auf diesem Foto, wo ca. 40 Leute &#8211; in dem riesigen Saal in Halle 3 sitzend &#8211; nach fast nichts aussahen, oder in anderen Fällen, in denen sich Leute bei geöffneter Tür mit dem Stuhl vor den Raum setzen mussten, weil drinnen bereits alle Sitz- und Stehplätze belegt waren.</p>
<p>Natürlich kostet WLAN-Zugang bei Messen und Konferenzen den Veranstalter bzw. die Aussteller immer einen Haufen Geld. Andererseits wäre es beim Bibliothekartag durchaus wünschenswert, dass alle Teilnehmer kostenlos aufs WLAN zugreifen könnten. Wäre meiner Meinung nach in Zeiten von Sofortberichterstattung via Twitter und Co gerade in unserem Bereich angebrachter als zwischendurch bei den Internet-Laptops in Halle 3 Schlange zu stehen oder bei einigen Ausstellern kurz online zu gehen.</p>
<p><strong>Interessante Vorträge<br />
</strong></p>
<p>Weg vom Äußeren und hin zum Inhalt&#8230; Was die Sessions angeht, gab es in diesem Jahr eine unglaublich große Auswahl an Themen. Man musste sich angesichts der Themenvielfalt wirklich gut überlegen, welche Vorträge man sich anhört. Ich konnte aus den Veranstaltungen einiges mitnehmen.</p>
<p><em>&#8222;100 Tage &#8211; 100 Menschen &#8211; 100 Ideen&#8220;</em><strong><br />
</strong></p>
<p>So zum Beispiel aus dem Block <a href="http://www.bibliothekartag2009.de/programme2/view_symp_detail_short_abstract.asp?node=24&amp;referer=thu_scie_overview.asp&amp;symposiumID=160&amp;sessionID=">Bibliotheken für Kommunen auf neuen Wegen</a>, in dem u. a. Dirk Wissen über die Lobbying-Offensive &#8222;100 Tage &#8211; 100 Menschen &#8211; 100 Ideen&#8220; berichtete. Wissen, seit August 2008 Direktor der <a href="http://www.stadtbibliothek-frankfurt-oder.de/index.php">Stadt- und Regionalbibliothek Frankfurt (Oder)</a>, lud innerhalb der ersten 100 Tage seiner Amtszeit 100 Persönlichkeiten aus Frankfurt zu einem Espresso und einem Kennenlerngespräch in die Bibliothek ein. Dadurch frischte er nicht nur alte Partnerschaften der Bibliothek auf, sondern knüpfte vor allem viele neue Kontakte zu Personen und Institutionen aus Kultur, Bildung, Wirtschaft und Politik. Diese wurden im Rahmen von verschiendensten Kooperationen sinnvoll umgesetzt. Die Aktion brachte darüber hinaus eine erhöhte Aufmerksamkeit bei den Medien der Stadt ein und ermöglichte es der Bibliothek, sich öffentlich neu zu positionieren. Nebenbei kann die Stadt- und Regionalbibliothek Frankfurt (Oder) mittwerweile von sich behaupten, die erste Bibliothek Deutschlands mit einer eigenen regelmäßigen Fernsehsendung zu sein: Das Veranstaltungsformat <a href="http://www.stadtbibliothek-frankfurt-oder.de/termine/index.php">Wissen trifft&#8230; das Kulturgespräch an der Oder</a> wird vom Regionalsender <a href="http://www.wmz.de/index.php">WMZ-TV</a> übertragen. Wenn das mal nichts ist. <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' />  (Näheres zu der Aktion könnt ihr übrigens <a href="http://www.google.de/url?sa=t&amp;source=web&amp;ct=res&amp;cd=1&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.bibliotheksportal.de%2Ffileadmin%2F0themen%2FOeffentlichkeitsarbeit%2FDokumente%2FBuB_2009-05.pdf_100_Tage.pdf&amp;ei=qHAxSrf4CpHGsgak5JyDBg&amp;usg=AFQjCNHLhGkQc8xiAQzLAUlUzeFwPkf0Ww&amp;sig2=9eTIxM5edMKCaEpvSf1psQ">hier</a> lesen.)</p>
<p><em>Floating Collections</em></p>
<p>Im Anschluss an die Präsentation von Dirk Wissen ging es nach Vancouver. Thomas Quingley von der <a href="http://www.vpl.ca/">Vancouver Public Library</a> stellte das Konzept der <a href="http://www.opus-bayern.de/bib-info/volltexte/2009/646/">Floating Collections</a> vor, das dort seit einigen Jahren erfolgreich im Einsatz ist (weitere ppt <a href="http://www.google.de/url?sa=t&amp;source=web&amp;ct=res&amp;cd=2&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.cla.ca%2Fconference%2F2008%2Fpresentation%2FMartin-Fox%2520CLA%2520presentation%2520on%2520floating%2520collections%25202008.ppt&amp;ei=YXMxSrn8E8yNsAaJqOXNBA&amp;usg=AFQjCNE-rtsnhhddWb_qKFwfyF-MYCGpZA&amp;sig2=yM4vBfWUYgjht7gN1iKj4w">hier</a> zu finden). Der Kerngedanke dabei: Werden Bücher bei einer Zweigstelle ausgeliehen und bei einer anderen zurückgegeben, bleiben sie dort und kehren nicht zu ihrer ursprünglichen Bibliothek zurück, es sei denn, sie werden wieder ausgeliehen und woanders abgegeben bzw. in einer anderen Filiale bestellt.</p>
<div id="attachment_993" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a href="http://www.vpl.ca/"><img class="size-full wp-image-993" title="vancouver" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/vancouver.jpg?w=500&#038;h=316" alt="Vancouver Public Library - Floating Collections" width="500" height="316" /></a><p class="wp-caption-text">Vancouver Public Library - mit Floating Collections</p></div>
<p>Damit das System funktioniert, gibt es einige Einschränkungen und unterstützende Maßnahmen. Die Floating Collections erstrecken sich zum einen nur auf bestimmte Bestände wie Romane und Jugendbücher, audiovisuelle Medien und Großdruckbücher. Um einer ungleichmäßigen Verteilung der Bestände vorzubeugen (nicht, dass am Ende alles in einer Filiale landet und alles andere ausdünnt), wurde ein Blog eingerichtet, in dem über Kategorien wie &#8216;material available&#8217; und &#8216;material wanted&#8217; aktiv vom Bibliothekspersonal aus Bestände verteilt werden können. Medien werden übrigens zentral eingekauft, so dass Neid und Konkurrenzdenken zwischen den Bibliotheken weitestgehend ausbleiben. Die Vorteile der Floating Collections im Vergleich zum konventionellen Leihverkehr liegen auf der Hand: Da man Medien nicht mehr an ihren Ausgangsort zurückbringen muss, können Transportkosten eingespart werden. Gleichzeitig werden die Medien durch das Fehlen des Rücktransports auf Dauer (etwas) weniger beansprucht. Aus Nutzersicht hält die regelmäßige Umschichtung der Bestände die Auswahl interessant, weil immer ein bisschen anders. Auf der anderen Seite haben die Nutzer die Möglichkeit, Teile des Bestandes dort zu haben, wo sie es wollen. Ein reizvolles Modell, über das man hierzulande vielleicht mal nachdenken sollte (ich hörte allerdings nach dem Vortrag von jemandem, dass es ähnliche Ansätze wohl auch schon irgendwo in Deutschland geben soll).</p>
<p><em>Die virtuelle Zweigstelle</em></p>
<p>Bibliotheken können sich heutzutage nicht darauf ausruhen, virtuell nur über eine eigene Webseite sichtbar zu sein. Sie sollten unbedingt aktiv werden und dorthin gehen, wo sich vor allem die <a href="http://www.digitalnative.org/#home">digital natives</a> aufhalten &#8211; in sozialen Netzwerke wie Facebook und Youtube oder anderen Web2.0-Diensten wie z. B. Twitter. Gleich eine ganze Reihe sehr guter Vorträge (zum Beispiel von <a href="http://www.slideshare.net/xenzen/bibliotheksdienste-fr-soziale-netzwerke">Anne</a> und <a href="http://www.slideshare.net/fabi_k/zukunftswerkstatt-2009-die-virtuelle-zweigstelle">Fabienne</a>) beschäftigte sich in Erfurt mit diesem Thema und gab dabei massig Best Practises mit auf den Weg, auf die es in diesem Zusammenhang denke ich besonders ankommt.</p>
<p><object type='application/x-shockwave-flash' wmode='transparent' data='http://static.slideshare.net/swf/ssplayer2.swf?id=1520431&#038;doc=zukunftswerkstatt-090602020636-phpapp01' width='500' height='410'><param name='movie' value='http://static.slideshare.net/swf/ssplayer2.swf?id=1520431&#038;doc=zukunftswerkstatt-090602020636-phpapp01' /><param name='allowFullScreen' value='true' /><param name='allowScriptAccess' value='always' /></object></p>
<p>Neu war dabei für mich der Gedanke, mit der Bibliothek auch ins Studi-/SchülerVZ zu gehen. Eigentlich sehr naheliegend, wenn man mal an Entsprechendes bei Facebook denkt, aber trotzdem noch eine komische Vorstellung. Facebook kommt als Netzwerk- und Marketingwerkzeug mit sehr vielen Möglichkeiten einfach seriöser und professioneller rüber als sein deutsches Pendant. Sicherlich lässt sich auch darüber streiten, ob das Studi-/SchülerVZ mit seinem eingeschränkten Nutzerkreis &#8222;Studierende/Schüler&#8220; überhaupt auf eine solch professionelle Werbung ausgelegt ist (mal ganz abgesehen von den ganzen Werbeanzeigen, die inzwischen dort geschaltet werden). Aber warum sollte man es nicht auch dort versuchen, zum Beispiel über Fanseiten, wie sie Fabienne in ihrem Vortrag bei der <a href="http://www.studivz.net/Groups/Overview/d4858118e10cec50">Stadtbibliothek Frankfurt</a> zeigt.</p>
<p>Ein Paradebeispiel für den Einsatz von social media ist auch die <a href="http://www.statelibrary.sc.gov/">South Carolina State Library</a>, aus der Curtis Rogers als Director of Communications nach Erfurt gereist war (<a href="http://www.slideshare.net/crr29061/social-media-libraries-and-web-20-how-american-libraries-are-using-new-tools-for-public-relations-and-to-attract-new-users">hier</a> sein Skript). Die Bibliothek führt nicht nur ein <a href="http://beyondthelions.wordpress.com/">Blog</a> und betreibt einen <a href="http://feeds2.feedburner.com/sc/rDcW">Podcast</a>, sondern ist darüber hinaus bei <a href="http://www.facebook.com/pages/Columbia-SC/South-Carolina-State-Library/7093302003">Facebook</a>, <a href="http://www.youtube.com/user/scstatelibrary">YouTube</a>, <a href="http://www.myspace.com/scstatelibrary">myspace</a>, <a href="http://twitter.com/scstatelibrary">Twitter</a> und <a href="http://www.librarything.com/venue/6115/South-Carolina-State-Library">LibraryThing</a> aktiv.</p>
<div id="attachment_1001" class="wp-caption aligncenter" style="width: 509px"><img class="size-full wp-image-1001" title="scsl_facebok" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/scsl_facebok.jpg?w=499&#038;h=392" alt="South Carolina State Library bei Facebook" width="499" height="392" /><p class="wp-caption-text">South Carolina State Library bei Facebook</p></div>
<p>Einen ganz wesentlichen Vorteil haben diese ganzen virtuellen Zweigstellen im Übrigen auch: Falls die offizielle Webseite mal nicht erreichbar sein sollte, wie gerade der Fall, kommt man wenigstens über sie an Informationen über die Bibliothek. <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><strong>Highlight: Zukunftswerkstatt</strong></p>
<p>Das absolute Highlight war in diesem Jahr für mich die <a href="http://zukunftswerkstatt.org/">Zukunftswerkstatt</a>. Alleine die <a href="http://zukunftswerkstatt.files.wordpress.com/2009/05/vortagsreihe_zukunftswerkstatt.pdf">Vortragsreihe</a> hätte eigentlich ausgereicht, um den ganzen Tag am Stand beschäftigt zu sein &#8211; was auch sehr viele Besucher nutzten, wie man an dem Foto erkennen kann&#8230;</p>
<div id="attachment_1008" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-1008" title="P1100862" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/p1100862.jpg?w=500&#038;h=375" alt="Zukunftswerkstatt - immer viel los am Stand" width="500" height="375" /><p class="wp-caption-text">Zukunftswerkstatt - immer viel los am Stand</p></div>
<p>Zu den Vorträgen findet ihr <a href="http://www.slideshare.net/main/list?login=zw09&amp;type=user">hier</a> die slides und bald die kompletten Mitschnitte auf <a href="http://www.youtube.com/user/zw09video">Youtube</a> &#8211; eigentlich ein Service, an den man sich ohne Weiteres gewöhnen könnte. ^^ Ich freue wirklich sehr, dass ich die Möglichkeit hatte, dort auch ein bisschen was über meine Praktika zu erzählen&#8230;</p>
<p><object type='application/x-shockwave-flash' wmode='transparent' data='http://static.slideshare.net/swf/ssplayer2.swf?id=1550418&#038;doc=zukunftswerkstattvonnewyorkcitynachwashingtond-c-090608144431-phpapp01' width='500' height='410'><param name='movie' value='http://static.slideshare.net/swf/ssplayer2.swf?id=1550418&#038;doc=zukunftswerkstattvonnewyorkcitynachwashingtond-c-090608144431-phpapp01' /><param name='allowFullScreen' value='true' /><param name='allowScriptAccess' value='always' /></object></p>
<p>Daneben herrschte am Stand einfach eine sehr lockere Atmospäre, in der man sich gerne aufhielt, um sich an Wii, Xbox 360 oder PS3 auszuprobieren, sich einen Überblick über verschiedene ebook-Reader zu verschaffen (mein Favourit: Kindle 2), live aus Erfurt zu twittern oder mit vielen interessanten Leuten ins Gespräch zu kommen, die man unter Garantie dort antraf (siehe dazu auch die <a href="http://www.youtube.com/results?search_query=videostatement+zukunftswerkstatt">Videostatements</a>).</p>
<p>Gratulation an Julia, Christoph und Jin zu dem, was ihr da auf die Beine gestellt habt!</p>
<p><strong>Fazit, kurz und knapp</strong></p>
<p>Der Bibliothekartag 2009 war für mich eine sehr runde Sache. Ich hatte von allem etwas: Vorträge, Firmenausstellung, <a href="http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/05/31/poster-und-vortrag-zu-praktika-auf-dem-bibliothekartag/">Newcomer-Treff</a>, alte und neue Kontakte, social events und sogar noch ein bisschen Urlaub hinterher. Interessant dabei übrigens, wie viele Gesichter man nach drei Jahren doch schon kennt. Das trägt natürlich ebenfalls ein bisschen zur Wohlfühlatmosphäre bei. Abseits vom Tagungsort hatte Erfurt auch als Stadt ein tolles Flair zu bieten mit seinem wunderschön erhaltenen historischen Stadtkern, Dom und Zitadelle, diversen Eiscafés und gutem Essen.</p>
<div id="attachment_1027" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-1027" title="P1100892" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/p1100892.jpg?w=500&#038;h=281" alt="Erufrt bei Nacht" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">Erufrt bei Nacht</p></div>
<p>Im nächsten Jahr ruft nach zweijähriger Pause der Bibliothekskongress zum vierten Mal nach Leipzig. Mal sehen, ob daraus wieder ein &#8222;Kuschelkongress&#8220; wird, was die Räumlichkeiten angeht, welche Themen einem dann schwerpunktmäßig begegnen werden und was sich Julia, Christoph und Jin bis dahin Neues, Spannendes einfallen lassen. <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/sebastianwilke.wordpress.com/966/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/sebastianwilke.wordpress.com/966/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/sebastianwilke.wordpress.com/966/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/sebastianwilke.wordpress.com/966/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/sebastianwilke.wordpress.com/966/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/sebastianwilke.wordpress.com/966/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/sebastianwilke.wordpress.com/966/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/sebastianwilke.wordpress.com/966/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/sebastianwilke.wordpress.com/966/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/sebastianwilke.wordpress.com/966/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=966&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/06/11/bibliothekartag-2009-personlicher-ruckblick/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1c0a548493872e1d3432d7315ea02bb2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sebastianwilke</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/p11009072.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1100907</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/p1100903.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1100903</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/p1100762.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1100762</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/p11007551.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1100755</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/p1100776.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1100776</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/vancouver.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">vancouver</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/scsl_facebok.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">scsl_facebok</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/p1100862.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1100862</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/06/p1100892.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1100892</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Poster und Vortrag zu Praktika auf dem Bibliothekartag</title>
		<link>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/05/31/poster-und-vortrag-zu-praktika-auf-dem-bibliothekartag/</link>
		<comments>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/05/31/poster-und-vortrag-zu-praktika-auf-dem-bibliothekartag/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 May 2009 10:23:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sebastianwilke</dc:creator>
				<category><![CDATA[bibliothek]]></category>
		<category><![CDATA[kongress]]></category>
		<category><![CDATA[new york]]></category>
		<category><![CDATA[praktikum]]></category>
		<category><![CDATA[washington]]></category>
		<category><![CDATA[bibliothekartag]]></category>
		<category><![CDATA[newcomer-treff]]></category>
		<category><![CDATA[poster session]]></category>
		<category><![CDATA[zukunftswerkstatt]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sebastianwilke.wordpress.com/?p=957</guid>
		<description><![CDATA[Von der Vergangenheit jetzt mal zurück in die Gegenwart bzw. sogar in die Zukunft&#8230; In der kommenden Woche werde ich auf dem Bibliothekartag in Erfurt an zwei Stellen die Möglichkeit haben, über meine Zeit in den USA zu erzählen. Einerseits beim Newcomer-Treff des BIB (Mi, 03.06., 12.00-13.30 Uhr), andererseits im Rahmen einer kleinen Präsentation in [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=957&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p>Von der Vergangenheit jetzt mal zurück in die Gegenwart bzw. sogar in die Zukunft&#8230; In der kommenden Woche werde ich auf dem <a href="http://www.bibliothekartag2009.de/">Bibliothekartag</a> in Erfurt an zwei Stellen die Möglichkeit haben, über meine Zeit in den USA zu erzählen. Einerseits beim <a href="http://www.bib-info.de/aus-fortbildung/fortbildung/newcomer-treff/einladung-fuer-2009.html">Newcomer-Treff</a> des BIB (Mi, 03.06., 12.00-13.30 Uhr), andererseits im Rahmen einer kleinen Präsentation in der <a href="http://www.zukunftswerkstatt.org./">Zukunftswerkstatt</a> (Do, 04.06., 10.00-10.30 Uhr).</p>
<div id="attachment_958" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-958" title="sebastian poster erfurt_fertig" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/sebastian-poster-erfurt_fertig.jpg?w=500&#038;h=625" alt="Von New York City nach Washington D.C." width="500" height="625" /><p class="wp-caption-text">Poster für den Newcomer-Treff</p></div>
<p>Falls ihr euch also auch auf dem Bibliothekartag rumtreiben solltet, kommt gerne mal vorbei. Ich freue mich über Besuch und anregende Gespräche. <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/sebastianwilke.wordpress.com/957/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/sebastianwilke.wordpress.com/957/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/sebastianwilke.wordpress.com/957/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/sebastianwilke.wordpress.com/957/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/sebastianwilke.wordpress.com/957/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/sebastianwilke.wordpress.com/957/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/sebastianwilke.wordpress.com/957/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/sebastianwilke.wordpress.com/957/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/sebastianwilke.wordpress.com/957/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/sebastianwilke.wordpress.com/957/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=957&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/05/31/poster-und-vortrag-zu-praktika-auf-dem-bibliothekartag/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1c0a548493872e1d3432d7315ea02bb2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sebastianwilke</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/sebastian-poster-erfurt_fertig.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">sebastian poster erfurt_fertig</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>New York-Spätlese: weitere Bibliotheken</title>
		<link>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/05/31/new-york-spatlese-weitere-bibliotheken/</link>
		<comments>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/05/31/new-york-spatlese-weitere-bibliotheken/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 31 May 2009 10:01:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sebastianwilke</dc:creator>
				<category><![CDATA[bibliothek]]></category>
		<category><![CDATA[new york]]></category>
		<category><![CDATA[arthur avenue]]></category>
		<category><![CDATA[bibliotheksbau]]></category>
		<category><![CDATA[brooklyn]]></category>
		<category><![CDATA[frankfurt book fair]]></category>
		<category><![CDATA[frankfurter buchmesse]]></category>
		<category><![CDATA[gbo]]></category>
		<category><![CDATA[german book office]]></category>
		<category><![CDATA[gesundheit]]></category>
		<category><![CDATA[goehte-institut]]></category>
		<category><![CDATA[grüne bibliothek]]></category>
		<category><![CDATA[informationskompetenz]]></category>
		<category><![CDATA[international resource center]]></category>
		<category><![CDATA[jobsuche]]></category>
		<category><![CDATA[languages]]></category>
		<category><![CDATA[librarian in residence]]></category>
		<category><![CDATA[literacy]]></category>
		<category><![CDATA[little italy]]></category>
		<category><![CDATA[medienkompetenz]]></category>
		<category><![CDATA[multiculturality]]></category>
		<category><![CDATA[multikulturalität]]></category>
		<category><![CDATA[nachhaltigkeit]]></category>
		<category><![CDATA[nap]]></category>
		<category><![CDATA[new americans program]]></category>
		<category><![CDATA[nintendo wii]]></category>
		<category><![CDATA[nypl]]></category>
		<category><![CDATA[public libraries]]></category>
		<category><![CDATA[queens]]></category>
		<category><![CDATA[sprachen]]></category>
		<category><![CDATA[the bronx]]></category>
		<category><![CDATA[worldlinq]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sebastianwilke.wordpress.com/?p=847</guid>
		<description><![CDATA[Wie schon häufiger angedeutet, wimmelt es in New York nur so vor interessanten Bibliotheken. Im Folgenden will ich einen chronologischen Überblick über die Häuser geben, die ich innerhalb der sechs Wochen besucht habe, und jeweils kurz erzählen, was mich an ihnen besonders beeindruckt hat. Die Jefferson Market Branch Library habt ihr ja schon kennengelernt. Weiter [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=847&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p>Wie schon häufiger angedeutet, wimmelt es in New York nur so vor interessanten Bibliotheken. Im Folgenden will ich einen chronologischen Überblick über die Häuser geben, die ich innerhalb der sechs Wochen besucht habe, und jeweils kurz erzählen, was mich an ihnen besonders beeindruckt hat. Die <a href="http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/03/16/die-jefferson-market-branch-library/">Jefferson Market Branch Library</a> habt ihr ja schon kennengelernt. Weiter geht es mit zwei architektonisch sehr interessanten Gebäuden&#8230;</p>
<p><strong>Brooklyn Public Library</strong></p>
<p>Als ich an einem Wochenende in Brooklyn unterwegs war, stand ich auf einmal vor diesem Monumentalbau&#8230;</p>
<div id="attachment_898" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-898" title="P1080124" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080124.jpg?w=500&#038;h=281" alt="Brooklyn Public Library" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">Brooklyn Public Library</p></div>
<p>&#8230;der <a href="http://www.brooklynpubliclibrary.org/branch_library_detail.jsp?branchpageid=265">Hauptfiliale</a> der Brooklyn Public Library. Da Sonntag, hatte die Bibliothek leider geschlossen&#8230;</p>
<div id="attachment_899" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-899" title="P1080129" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080129.jpg?w=500&#038;h=375" alt="Brooklyn Public Library" width="500" height="375" /><p class="wp-caption-text">Brooklyn Public Library</p></div>
<p>&#8230;so konnte ich nicht selbst herausfinden, ob das bombastische und leicht einschüchternde Äußere sich im Inneren des Gebäudes fortsetzt. Eine Frau jedenfalls, die gerade dabei war, Bücher in eine Rückgabebox vor dem Eingang zu werfen, meinte auf meine Nachfrage hin, dass sich hinter dieser Fassade eine ganz normal ausgestattete Public Library verbirgt. Passend dazu wirkte die Rückgabebox auch reichlich unbombastisch. ^^<span id="more-847"></span></p>
<div id="attachment_900" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-900" title="P1080131" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080131.jpg?w=500&#038;h=375" alt="bombastisch" width="500" height="375" /><p class="wp-caption-text">bombastisch</p></div>
<p>Das 1941 errichtete Gebäude ist übrigens laut Webseite einem aufgeschlagenen Buch nachempfunden:</p>
<blockquote><p>The library&#8217;s notable architecture was created to resemble an open book, with the spine on Grand Army Plaza and the building&#8217;s two wings opening like pages onto Eastern Parkway and Flatbush Avenue.</p></blockquote>
<p>Interessant doch, dass man die Bibliothek dann sozusagen &#8222;von hinten&#8220; über den Bückrücken betritt, wo man doch sonst den Eingang eher mit der aufgeschlagenen Vorderseite eines Buches assoziieren würde.</p>
<p><strong>New York Public Library &#8211; die mit den Löwen davor&#8230;</strong></p>
<p>Leider hatte ich nur sehr wenige Gelegenheiten, mir das Prunkstück der New York Public Library, die berühmte Filiale in der Fifth Avenue / 42. Straße, anzugucken. Es reichte immerhin für einen schnellen Rundgang durch das wunderschöne Haus, bevor es zu <a href="http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/03/04/jeff-jarvis-on-how-to-think-googly/">Jeff Jarvis</a> ging. Alleine in der Lobby könnte man sich stundenlang aufhalten und sich immer noch nicht satt sehen an der warmen und erhabenen Atmosphäre.<strong><br />
</strong></p>
<div id="attachment_902" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-902" title="P1080288" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080288.jpg?w=500&#038;h=281" alt="Eingangshalle" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">Eingangshalle</p></div>
<p>Die aus Filmen wie &#8222;The Day after Tomorrow&#8220; bekannte Bibliothek fungiert übrigens u. a. als <a href="http://www.nypl.org/research/chss/">Research Library für Geistes- und Sozialwissenschaften</a>. Das führte auf Grund ihres eigentlichen Namens <em>Stephen A. Schwarzman Building</em> gelegentlich dazu, dass Kollegen während meines Praktikums von den <em>Schwarzmanities</em> sprachen&#8230; <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><strong>Mid-Manhattan Library</strong></p>
<p>Verlässt man das Schwarzman Building und geht nur einen Häuserblock entfernt über die Straße, gelangt man zur <a href="http://www.nypl.org/branch/central/mml/">Mid-Manhattan Library</a>, einer der vier <a href="http://www.nypl.org/branch/central/index.html">Zentralbibliotheken</a> der NYPL (nicht zu verwechseln mit den <a href="http://www.nypl.org/research/">Research Libraries</a>).</p>
<div id="attachment_905" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-905" title="P1080292b" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080292b.jpg?w=500&#038;h=403" alt="Mid-Manhattan Library" width="500" height="403" /><p class="wp-caption-text">Mid-Manhattan Library</p></div>
<p>Besonders angetan hat es mir dort die <a href="http://www.nypl.org/branch/central/mml/df/">World Languages Collection</a>, eine knapp 50 Sprachen umfassende Sammlung, die für sehr viele Sprach- bzw. Kulturkreise einen möglichst repräsentativen Bestand bereithält (nette Gimmicks auch im <a href="http://www.nypl.org/branch/central/dlc/df/useful.html">Netz</a>). Innerhalb der Abteilung dominieren vor allem Spanisch, Russisch, Französisch und Chinesisch. Das ist zumindest im Falle von Spanisch nicht weiter überraschend &#8211; sind doch in ganz New York die Latinos unglaublich stark vertreten (Bsp.: Werbeplakate in den U-Bahnen nicht selten zweisprachig auf Englisch und Spanisch).</p>
<div id="attachment_906" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-906" title="P1080308" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080308.jpg?w=500&#038;h=281" alt="World Languages Collection" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">World Languages Collection - an die 50 Sprachen</p></div>
<p>Gespannt war ich natürlich, was die Bibliothek so aus Deutschland zu bieten hat&#8230; in der etwas kleineren  Sammlung fand ich einen bunten Querschnitt deutscher Literatur durch alle gängigen Genres und Themengebiete, vom Klassiker bis zu aktuellen Bestsellern. Als Berliner war ich umso erfreuter, sogar Bücher von <a href="http://www.amazon.de/Mein-Leben-Schrebergarten-Wladimir-Kaminer/dp/3442546184/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1243506819&amp;sr=8-1">Wladimir Kaminer</a> und <a href="http://www.amazon.de/Mein-Leben-Suchmaschine-Horst-Evers/dp/3821860375/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1243506923&amp;sr=8-1">Horst Evers</a> im Regal zu entdecken. ^^</p>
<div id="attachment_907" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-907" title="P1080311" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080311.jpg?w=500&#038;h=281" alt="kleine, aber feine Deutschabteilung" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">kleine, aber feine Deutschabteilung</p></div>
<p>Ansonsten fällt in der Mid-Manhattan Library als zentralem Anlaufpunkt auch besonders auf, in welchen Lebensbereichen Public Libraries in New York überall eine Rolle spielen können: Da gibt es neben dem sehr wertvollen Fremdsprachenbestand nämlich zum Beispiel auch <a href="http://pages.citebite.com/s1y4d9u0j2kwx">Hilfe bei der Jobsuche</a>, Ünterstützung bei der Steuererklärung oder <a href="http://www.nypl.org/health/">Informationen</a> rund um das Thema Gesundheit.</p>
<p><strong>Goethe-Institut</strong></p>
<p>Über seinen Standort kann sich das Goethe-Institut in New York wirklich nicht beklagen: Es ist nämlich in sehr repräsentativer Lage auf der Upper East Side direkt gegenüber vom riesigen <a href="http://www.metmuseum.org/">Metropolitan Museum of Art</a> in einem schmucken Beaux Arts-Gebäude <a href="http://www.goethe.de/ins/us/ney/knt/anf/deindex.htm">untergebracht</a>.<strong><br />
</strong></p>
<div id="attachment_909" class="wp-caption aligncenter" style="width: 490px"><img class="size-full wp-image-909" title="P1080442" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080442.jpg?w=480&#038;h=640" alt="Goethe-Institut New York" width="480" height="640" /><p class="wp-caption-text">Goethe-Institut New York</p></div>
<p>Die Bibliothek hält über 10.000 Medien auf Deutsch und Englisch bereit (Sprachverteilung ca. 3/1), wobei besonderen Wert auf die Bereiche Literatur, Kunst, Film und Geschichte gelegt werden. Der wichtigste Teil der Arbeit besteht aber, wie ich in einem längeren und sehr netten Gespräch mit der Bibliotheksleiterin <a href="http://pages.citebite.com/x1a4h9l0b3vpd">Brigitte Doellgast</a> erfuhr, aus der Durchführung von Fachaustauschen zwischen Deutschland und den USA, der Organisation von Ausstellungen und anderen kulturellen Programmen in enger Zusammenarbeit mit verschiedensten Institutionen vor Ort. Vielen von euch wird in dem Zusammenhang wahrscheinlich das <a href="http://www.goethe.de/ins/us/ney/wis/sbi/lib/deindex.htm">Librarian in Residence-Programm</a> etwas sagen, das im letzten Jahr startete und bald mit dem thematischen Schwerpunkt &#8222;Lobbyarbeit für Bibliotheken&#8220; in die zweite Runde gehen wird. Praktisch: Direkt über dem Goethe-Institut sitzt das <a href="http://www.newyork.gbo.org/en/">German Book Office</a>, einer von weltweit fünf Ablegern der Frankfurter Buchmesse, als weiterer wichtiger Kooperationspartner. Das Goethe-Institut wird allerdings ziemlich bald einen neuen Standort beziehen, weshalb die Bibliothek momentan auch vorübergehend <a href="http://www.goethe.de/ins/us/ney/wis/bib/deindex.htm">geschlossen</a> hat. Wohin die Reise geht, ist laut Webseite noch nicht ganz klar. Wenn man dabei wieder so ein glückliches Händchen wie mit dem aktuellen Gebäude hat, braucht man sich über die Qualität des neuen Standortes aber glaube ich keine Sorgen zu machen. ^^</p>
<p><strong>Bronx Library Center<br />
</strong></p>
<p>Nach Brooklyn und Manhattan nun ab in die Bronx, die ich als Stadtteil übrigens keineswegs als so bedrohlich oder düster erlebt habe, wie sie immer beschrieben wird. Während meines Tagesausflugs habe ich in zwei sehr unterschiedlichen Bibliotheken vorbeigeschaut&#8230;<strong><br />
</strong></p>
<div id="attachment_914" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-914" title="P1080756" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080756.jpg?w=500&#038;h=281" alt="Bronx Library Center" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">Bronx Library Center</p></div>
<p>Das Bronx Library Center, die größte Public Library des Stadtteils, verfügt über eines der modernsten Bibliotheksgebäude, das ich innerhalb der zwei Monate in den USA gesehen habe. Es ist mit gerade mal drei Jahren auch noch sehr jung. Auf <a href="http://www.nypl.org/branch/local/bx/fdcinfo.html#services">sechs Etagen</a> finden sich neben Kinder-, Jugend- und Erwachsenenabteilungen auch einige besondere Services. Sehr umfangreich ist zum Beispiel das Angebot an Sprachkursen für Erwachsene im <a href="http://pages.citebite.com/l1r4w9q5i8mhf">Center for Reading and Writing</a> &#8211; ein Bereich, den man in Deutschland eher bei den Volkshochschulen verorten würde. Daneben bietet die Bibliothek auch eine Reihe von <a href="http://www.nypl.org/classes/branchclasses.cfm?location=2034&amp;audience=&amp;type=&amp;struct=&amp;classtime=">Informations- bzw. Medienkompetenzkursen</a> an, die ebenfalls breiten Zulauf finden. Im Bronx Library Center ist außerdem das <a href="http://pages.citebite.com/w1j4w9q6g0htm">Latino and Puerto Rican Cultural Center</a> angesiedelt, das mit einem zweisprachigen Ausleih- und Präsenzbestand, Ausstellungen und weiteren Veranstaltungen die Kultur der Latinos und Puerto Ricaner sowie ihr Leben in den Vereinigten Staaten reflektiert.</p>
<div id="attachment_915" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-915" title="P1080792" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080792.jpg?w=500&#038;h=289" alt="New Books Collection im Eingangsbereich" width="500" height="289" /><p class="wp-caption-text">New Books Collection im Eingangsbereich</p></div>
<p>Im gesamten Gebäude herrscht durch das frische Design, viele Fenster und Sitzgelegenheiten eine sehr gemütliche Atmosphäre &#8211; im dritten Stock kann man sich bei gutem Wetter sogar auf eine sehr schicke Leseterasse mit Blick über die Bronx setzen. Der Eingangsbereich ist geprägt durch vier Aufsteller mit Neuanschaffungen, die von der Art der Präsentation her (Frontalansicht, Highlights) sehr an einen Buchladen erinnern. Im Hintergrund seht ihr eine elektronische Anzeige, die über der Informationstheke angebracht ist und auf aktuelle Veranstaltungen hinweist. In diesem Fall geht es um ein sehr spezielles Event, das auch am schwarzen Brett der Bibliothek beworben wird&#8230;</p>
<p><strong> </strong></p>
<div id="attachment_917" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-917" title="P1080767" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p10807671.jpg?w=500&#038;h=375" alt="Wii Fit und Wii Sports für Erwachsene und Senioren" width="500" height="375" /><p class="wp-caption-text">Wii Fit und Wii Sports für Erwachsene und Senioren</p></div>
<p>Seit einiger Zeit bietet das Bronx Library Center an zwei Tagen in der Woche Sessions mit Nintendos <a href="http://www.nintendo.de/NOE/de_DE/systems/ueber_wii_1069.html">Wii</a> und Spielen wie <a href="http://www.youtube.com/watch?v=5SqI7SWx5Fg&amp;feature=channel_page">Wii Fit</a> oder <a href="http://www.youtube.com/watch?v=zqaPFAZS1K8">Wii Sports</a> an. Dabei richtet sich die Bibliothek nicht etwa an Kinder oder Jugendliche, sondern spieziell an Erwachsene und Senioren (Näheres dazu auch <a href="http://drupal02.nypl.org/blogs/2009/02/25/why-wii-adult-gaming-public-library">hier</a>). Coole Sache.</p>
<div id="attachment_918" class="wp-caption aligncenter" style="width: 490px"><img class="size-full wp-image-918" title="P1080778" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080778.jpg?w=480&#038;h=640" alt="keeping it green" width="480" height="640" /><p class="wp-caption-text">keeping it green</p></div>
<p>Auch in den Bereichen Nachhaltigkeit und &#8222;Grüne Bibliothek&#8220; ist das Bronx Library Center sehr aktiv. Die Bibliothek erhielt für ihre hohen Standards Anfang 2007 sogar ein entsprechendes <a href="http://www.nypl.org/press/2007/greencouncil.cfm">Zertifikat</a> vom U.S. Green Building Council. Auf jeder Etage kann man übrigens anhand eines Übersichtsplans genau nachverfolgen, welche umweltfreundlichen Materialien, Bauweisen usw. jeweils beim Bau des Hauses verwendet wurden.</p>
<p><strong>Belmont Branch Library</strong></p>
<p>Keine zwanzig Minuten vom Bronx Library Center enfernt glaubt man nicht mehr, sich in Teilen von New York zu befinden&#8230; vielmehr umweht einen auf einmal ein Hauch von Italien. Denn man steht mitten in der <a href="http://www.arthuravenue.com/index.jsp">Arthur Avenue</a>, dem zweiten Little Italy New Yorks, was im Gegensatz zum sehr touritifizierten Manhattaner Pendant noch viel von seiner Ursprünglichkeit bewahrt hat. Hier hört man von allen Seiten noch Italienisch, Bäckereien, Delikatessenläden und Fischgeschäfte wechseln sich ab mit Cafés und Pizzerien.</p>
<div id="attachment_921" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-921" title="P1080841" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080841.jpg?w=500&#038;h=375" alt="Belmont Branch Library" width="500" height="375" /><p class="wp-caption-text">Belmont Branch Library</p></div>
<p>Mit der <a href="http://www.nypl.org/branch/local/bx/ber.cfm">Belmont Branch Library</a> ist auch eine Bibliothek in dieser italienischen Insel angesiedelt. 1981 erbaut und eingerichtet, ist das Bibliotheksgebäude heutzutage zwar nicht mehr auf dem allerneuesten Stand&#8230;</p>
<div id="attachment_922" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-922" title="P1080824" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080824.jpg?w=500&#038;h=281" alt="Innenhof - Retrolook" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">Innenhof - Retrolook</p></div>
<p>&#8230;mit ihrem sehr ausgeprägten Italienbezug besitzt die Bibliothek allerdings etwas ziemlich Besonderes in einer Public Library-Landschaft, die sonst eher auf die latino-amerikanische Bevölkerungsschichten ausgelegt ist:</p>
<blockquote><p>Also known as The Enrico                Fermi Cultural Center, the three-floor branch was built as a result                of the local community&#8217;s strong desire and tireless efforts to create                a facility dedicated to Italian American heritage. In addition to                offering a full range of services for adults, young adults, and                children, the branch also offers special programming, exhibits,                and extensive collections for borrowing and reference related to                Italian and Italian American culture, language, and history.</p></blockquote>
<div id="attachment_923" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-923" title="P1080830" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080830.jpg?w=500&#038;h=283" alt="Italian Books" width="500" height="283" /><p class="wp-caption-text">Italienisch im Mittelpunkt</p></div>
<p>Wer also in der Arthur Avenue unterwegs ist, sollte zwischen Focaccia und Espresso also unbedingt auch einen kleinen Abstecher in die Belmont Branch Library machen!</p>
<p><strong>Queens Central Library</strong></p>
<p>All das, was ich bislang über Sprachkollektionen und multikulturelle Bibliotheksangebote erzählt habe, wird von der <a href="http://www.queenslibrary.org/index.aspx">Queens Library</a> (so heißt das System von Public Libraries dort) weit überboten. Und das ist auch angebracht, denn wie man auf der Webseite erfährt&#8230;</p>
<blockquote><p>Almost one of every two Queens residents hails from another country and more than half of the borough’s residents speak a language other than English at home. The City’s most ethnically diverse borough, Queens is a place in which people of more than 160 nationalities work toward common goals.</p></blockquote>
<p>Aus dieser Situation heraus initiierte man 1977 das sogenannte <a href="http://www.queenslibrary.org/index.aspx?page_nm=New+Americans+Program">New Americans Program</a> (NAP), das sich fortan um spezielle Angebote für die vielen Zugewanderten in Queens kümmerte. Ich bin im Nachhinein sehr froh, dass ich die Gelegenheit hatte, für einen Tag lang einen konzentrierten Einblick in die Arbeit der Kollegen <a href="http://www.queenslibrary.org/index.aspx?section_id=12&amp;page_id=44&amp;branch_id=CEL">vor Ort</a> zu bekommen. Denn das, was Fred Gitner (Koordinator des NAP, über den der Kontakt <a href="http://pages.citebite.com/v1x4g9j6l8yqa">zustande gekommen</a> war) und sein Team dort auf die Beine stellen, ist einfach bemerkenswert.</p>
<div id="attachment_931" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-931" title="P1090043" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1090043.jpg?w=500&#038;h=281" alt="Queens Library - Enrich your Life" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">Queens Library - Enrich your life</p></div>
<p>Die Basis für die Arbeit des NAP ist ein unglaublich hoher Grad an Vernetzung innerhalb der vielen Communities in Queens. Man hat über Jahre ein dichtes Netzwerk mit Vereinen, Assoziationen und Vertretungen einzelner Sprach- bzw. Kulturgemeinschaften aufgebaut und pflegt dies kontinuierlich weiter. Diese Verbindungen kommen den Bibliotheksbenutzern zum Beispiel in Form einer <a href="http://www.queenslibrary.org/index.aspx?page_nm=CommunityDB+-+Browse">Community Database</a> zugute, in der diese systematisch die passenden Kontakte für ihre Bedürfnisse suchen können.</p>
<p>Darüber hinaus wird laufend verfolgt, wie sich die sprachliche Zusammensetzung einzelner <em>neighborhoods</em> verändert. Dazu wurde eigens eine Arbeitsstelle geschaffen. Auch mit anderen Ländern besteht ein reger Kontakt, was den Austausch von Best Practices, aber auch den Bezug zu Sprache und Kultur allgemein angeht (der Bucheinkauf für die internationalen Kollektionen spielt in dem Zusammenhang zum Bespiel eine Rolle).</p>
<div id="attachment_938" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-938" title="P1090044" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p10900441.jpg?w=500&#038;h=284" alt="Central Library, Eingangsbereich" width="500" height="284" /><p class="wp-caption-text">Queens Central Library, Eingangsbereich</p></div>
<p>Im Endeffekt dienen all das Wissen über die Communities in Queens und das Netzwerk an Kontakten vor allem dem Kernbereich in der Arbeit des NAP: dem Organisieren abgestimmter kultureller und sonstiger <a href="http://www.queenslibrary.org/index.aspx?page_nm=NAP+-+Programs">Veranstaltungen</a> für alle möglichen Sprachgruppen innerhalb Queens&#8217;. Falls sich also zum Beispiel in den letzten Jahren in einem bestimmten Stadtteil überdurchschnittlich viele Koreaner angesiedelt hätten, würde das NAP relativ schnell davon erfahren und reagieren, indem es Kontakte zu der Community aufbauen, einen koreanischen Buchbestand testweise dorthin verlagern und in Abstimmung mit dem bestehenden Netzwerk spezielle Veranstaltungen vor Ort organisieren würde.</p>
<p>Interessant übrigens: Jeder Mitarbeiter beim New Americans Program spricht mindestens eine weitere Sprache außer Englisch. Auf diese Weise sind in dem kleinen Team in der alltäglichen Arbeit momentan u. a. Spanisch, Russisch, Französisch, Jiddisch und Chinesisch abgedeckt &#8211; sehr praktisch.</p>
<div id="attachment_936" class="wp-caption aligncenter" style="width: 428px"><img class="size-full wp-image-936" title="worldlinq" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/worldlinq.jpg?w=418&#038;h=346" alt="WorldLinQ, Ausschnitt" width="418" height="346" /><p class="wp-caption-text">WorldLinQ, Ausschnitt</p></div>
<p>Ich kann hier nicht alle interessanten Dienstleistungen der Queens Library beschreiben oder auch nur aufzählen. Werft für mehr Informationen einfach mal einen Blick auf die <a href="http://www.queenslibrary.org/index.aspx">Webseite</a> und stöbert ein bisschen herum (zum Beispiel <a href="http://www.queenslibrary.org/index.aspx?page_nm=Citizenship+%26+Immigrant+Services">hier</a> oder <a href="http://www.queenslibrary.org/index.aspx?page_nm=Health_Information_and_Literacy">hier</a>). Schon den Umstand, dass man sich Basisinformationen auf der Startseite in sechs Sprachen anzeigen lassen kann, finde ich hervorhebenswert (interessant zum Thema Mehrsprachigkeit ist übrigens auch <a href="http://www.worldlinq.org/">WorldLinQ</a>).</p>
<p><strong>Queens Library &#8211; Flushing</strong></p>
<p>Nach dem Queens Library Center bekamen wir auch noch eine kurze Führung durch die Queens Library in <a href="http://www.queenslibrary.org/index.aspx?page_id=44&amp;section_id=12&amp;branch_id=F">Flushing</a>, einem weiteren Bonbon, was Ausstattung und Service angeht. <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
<div id="attachment_941" class="wp-caption aligncenter" style="width: 490px"><img class="size-full wp-image-941" title="P1090057" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1090057.jpg?w=480&#038;h=640" alt="Flushing" width="480" height="640" /><p class="wp-caption-text">Flushing</p></div>
<p>Flushing, laut Webseite sogar die größte Bibliothek im ganzen Staat New York, fungiert ganz ähnlich wie das Bronx Library Center als modern eingerichtetes und vielseitiges Communitycenter. Nur der Wuselfaktor schien bei unserem Besuch noch ein Stück größer als in der Bronx zu sein, was daran liegen mag, dass die Bibliothek an einem Verkehrsknotenpunkt liegt. Die nähere Umgebung ist übrigens stark asiatisch dominiert.</p>
<div id="attachment_942" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-942" title="P1090065" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1090065.jpg?w=500&#038;h=281" alt="Zeitschriftenleseecke" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">Zeitschriftenleseecke - viel Licht, freundliche Atmosphäre</p></div>
<p>Wenn ich weiter oben in einem Beispiel davon sprach, dass man einen koreanischen Buchbestand testweise in eine andere Gegend von Queens verlagert, dann käme dieser (wie auch jede andere Sprache) sicherlich aus Flushing. Hier ist das <a href="http://www.queenslibrary.org/index.aspx?page_nm=International+Resource+Center">International Resource Center</a> angesiedelt, das Materialien in über 50 <a href="http://www.queenslibrary.org/index.aspx?page_nm=irc-books#internationa">Sprachen</a> vorrätig hat. Auch in diesem Fall spielt zum Teil wieder das intensive networking der Queens Library eine Rolle: Drei Spezialkollektionen (The C.Y. Han Collection on Chinese Culture, Window on dynamic Korea, The Window of Shanghai) sind der Bibliothek nämlich aufgrund von Kooperationen von anderen Einrichtungen bzw. Stiftungen geschenkt worden (siehe <a href="http://www.queenslibrary.org/index.aspx?page_nm=irc-special#han">Übersicht</a>).</p>
<div id="attachment_944" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-944" title="P1090066" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1090066.jpg?w=500&#038;h=377" alt="Wondow on dynamic Korea, mit eigenem Lesebereich" width="500" height="377" /><p class="wp-caption-text">Wondow on dynamic Korea, mit eigenem Lesebereich</p></div>
<p>Die Führung durch die Bibliothek endete mit einer ungewöhnlichen Aktion: Wir gingen die Treppe ins Kellergeschoss hinab, in dem sich neben Klassenräumen für Sprach- und Computerkurse ein großes Auditorium für besondere Anlässe befindet. An jenem Tag war dort ein Zirkus zu Gast, der kostenlos vor einem ausgefüllten Saal mit ca. 200 Kindern spielte. Da blieben sogar einige von den übrigen Bibliotheksnutzern hängen. &#8222;So muss man das als Bibliothek machen!&#8220;, dachte ich mir da nicht zum ersten Mal an diesem Tag&#8230;</p>
<div id="_mcePaste" style="overflow:hidden;position:absolute;left:-10000px;top:11011px;width:1px;height:1px;">
<h4>The C.Y. Han Collection on Chinese Culture</h4>
</div>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/sebastianwilke.wordpress.com/847/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/sebastianwilke.wordpress.com/847/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/sebastianwilke.wordpress.com/847/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/sebastianwilke.wordpress.com/847/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/sebastianwilke.wordpress.com/847/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/sebastianwilke.wordpress.com/847/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/sebastianwilke.wordpress.com/847/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/sebastianwilke.wordpress.com/847/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/sebastianwilke.wordpress.com/847/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/sebastianwilke.wordpress.com/847/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=847&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/05/31/new-york-spatlese-weitere-bibliotheken/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1c0a548493872e1d3432d7315ea02bb2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sebastianwilke</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080124.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080124</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080129.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080129</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080131.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080131</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080288.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080288</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080292b.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080292b</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080308.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080308</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080311.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080311</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080442.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080442</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080756.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080756</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080792.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080792</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p10807671.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080767</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080778.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080778</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080841.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080841</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080824.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080824</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080830.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080830</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1090043.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1090043</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p10900441.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1090044</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/worldlinq.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">worldlinq</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1090057.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1090057</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1090065.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1090065</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1090066.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1090066</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>New York-Spätlese: Praktikum und Umbruchsituation an der NYPL</title>
		<link>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/05/26/new-york-spatlese-praktikum-und-umbruchsituation-an-der-nypl/</link>
		<comments>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/05/26/new-york-spatlese-praktikum-und-umbruchsituation-an-der-nypl/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 May 2009 14:39:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>sebastianwilke</dc:creator>
				<category><![CDATA[bibliothek]]></category>
		<category><![CDATA[new york]]></category>
		<category><![CDATA[praktikum]]></category>
		<category><![CDATA[washington]]></category>
		<category><![CDATA[blogging]]></category>
		<category><![CDATA[bristow]]></category>
		<category><![CDATA[budget]]></category>
		<category><![CDATA[digital experience group]]></category>
		<category><![CDATA[digital gallery]]></category>
		<category><![CDATA[facebook]]></category>
		<category><![CDATA[flickr]]></category>
		<category><![CDATA[internship]]></category>
		<category><![CDATA[libretti]]></category>
		<category><![CDATA[loc]]></category>
		<category><![CDATA[lpa]]></category>
		<category><![CDATA[mikrofilm]]></category>
		<category><![CDATA[nypl]]></category>
		<category><![CDATA[oper]]></category>
		<category><![CDATA[opera]]></category>
		<category><![CDATA[twitter]]></category>
		<category><![CDATA[umbruch]]></category>
		<category><![CDATA[webseite]]></category>
		<category><![CDATA[youtube]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://sebastianwilke.wordpress.com/?p=846</guid>
		<description><![CDATA[Immer noch schwirren mir viele Erinnerungen, Bilder und Situationen aus New York durch den Kopf. Und da ich vor Ort lange nicht über alles schreiben konnte, folgt auf die Washington-Nachlese noch eine New York-Spätlese in mehreren Teilen, angefangen beim Praktikum und der schwierigen, aber in manchen Teilen auch aussichtsreichen Situation, in der sich die New [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=846&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p>Immer noch schwirren mir viele Erinnerungen, Bilder und Situationen aus New York durch den Kopf. Und da ich vor Ort lange nicht über alles schreiben konnte, folgt auf die Washington-Nachlese noch eine New York-Spätlese in mehreren Teilen, angefangen beim Praktikum und der schwierigen, aber in manchen Teilen auch aussichtsreichen Situation, in der sich die New York Public Library gerade befindet&#8230;</p>
<p><strong>Praktikum &#8211; Aufgaben</strong></p>
<p>Über das <a href="http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/03/08/singer%E2%80%99s-journal-%E2%80%93-von-metadaten-und-sourkrout/">Singer&#8217;s Journal</a> und Leo Liepmannssohns <a href="http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/03/25/rehousing-ein-antiquariat-zieht-um/">Antiquariatskataloge</a> konntet ihr ja schon einiges lesen. Nach diesen beiden erwartete mich mit dem Nachlass des amerikanischen Komponisten <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/George_Frederick_Bristow">George Frederick Bristow</a> (1825-1898) das umfangreichste von insgesamt vier Projekten. Sämtliche seiner Manuskripte waren schon in den OPAC eingearbeitet worden. Zusätzlich existierte eine Mikroverfilmung, die jedoch nur teilweise im Katalog auftauchte und darüber hinaus eine bedingt andere Reihenfolge als die physische Sammlung aufwies. Meine Aufgabe bestand nun darin, die physische Sammlung anhand der Katalogdaten mit dem Mikrofilm zu synchronisieren. Das bedeutete viele Stunden vor einem Microfilmlesegerät zu verbringen, die drei Rollen (reels) in mehreren Durchgängen zu erschließen, mit den OPAC-Daten zu vergleichen und das jeweilige Mikrofilmpendant mit dem Original zu verbinden (zunächst nur schriftlich in einer Excel-Tabelle, da der OPAC zu jener Zeit <a href="http://pages.citebite.com/l1n4u8i0y3ixa">nicht bearbeitet werden konnte</a>).</p>
<div id="attachment_856" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-856" title="P1080201-1" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080201-1.jpg?w=500&#038;h=281" alt="George Frederick Bristow auf Mikrofilm" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">George Frederick Bristow auf Mikrofilm</p></div>
<p>Ich muss gestehen, bis dahin noch nicht ein einziges Mal mit einem Mikrofilmlesegerät gearbeitet zu haben. Insofern waren erstmal Einarbeitung (komplett manuelle Bedienung bei dem Exemplar) und Gewöhnung angesagt &#8211; vor allem anfangs ging das doch ganz schön auf die Augen. Das Verfolgen des Bildausschnitts bei zu schnellem Drehen der Rolle habe ich mir jedenfalls recht schnell abgewöhnt, nachdem mir zur Mittagspause ein bisschen komisch wurde&#8230; Anfängerfehler&#8230;^^</p>
<p>Aber zurück zum Arbeitsablauf: Was zunächst sehr flüssig ablief, artete später in eine regelrechte Detektivarbeit aus. <span id="more-846"></span>Während ein Großteil der Manuskripte auf dem Mikrofilm nämlich leicht zu entziffern war, musste man vor allem bei Bristows umfangreicheren Werken sehr genau hinschauen, um einzelne Skizzen oder unvollständige Abschnitte entziffern und dem jeweiligen Stück zuweisen zu können &#8211; nie vergessen werde ich wahrscheinlich die Oper &#8222;Rip van Winkle&#8220;&#8230;^^ Dieser letzte Teil der Arbeit hat mir am meisten Spaß gemacht, weil ich mich dabei wirklich mal an einer etwas tiefergehenden Quellenstudie versuchen konnte. Interessant übrigens auch, dass man mit der Zeit tatsächlich über eine gewisse Kenntnis der Handschrift eines Komponisten verfügt und beim häufigen Durchblättern der Werke bestimmte Stellen wiedererkennt. Darüber hinaus durfte ich feststellen, dass auch Komponisten früher mal eine kleine Ablenkung brauchten&#8230; <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
<div id="attachment_857" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-857" title="P1080205-1" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080205-1.jpg?w=500&#038;h=281" alt="auch Komponisten lenken sich mal ab" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">auch Komponisten lenken sich mal ab</p></div>
<p>In der letzten Praktikumswoche gab es noch eine relativ schnell zu erledigende Aufgabe, allerdings wieder mit sehr interessantem Material. Ich musste die Titel einer Reihe französischer Opern samt Komponist und Entstehungsjahr auflisten. Dazu nahm ich mir erst einmal ganz unspektakulär die entsprechenden Karten aus dem Zettelkatalog vor&#8230;</p>
<div id="attachment_851" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-851" title="P1080716-1" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080716-1.jpg?w=500&#038;h=281" alt="Katalogkarte" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">der Zettelkatalog ruft (hier allerdings eine andere Karte)</p></div>
<p>&#8230;bevor ich mich ans Originalmaterial machen konnte: Eine sechszehnbändige Ausgabe französischer Opernlibretti im Umfeld des französischen Königshofes, gedruckt in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts.</p>
<div id="attachment_855" class="wp-caption aligncenter" style="width: 490px"><img class="size-full wp-image-855" title="P1080732-1" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080732-1.jpg?w=480&#038;h=640" alt="recueil général des opéra" width="480" height="640" /><p class="wp-caption-text">recueil général des opéra</p></div>
<p>Bemerkenswert daran war vor allem der hervorragende Zustand des mittlerweile fast 300 Jahre alten Papieres&#8230;</p>
<div id="attachment_852" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-852" title="P1080737-1" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080737-1.jpg?w=500&#038;h=375" alt="Inhaltsverzeichnis" width="500" height="375" /><p class="wp-caption-text">Inhaltsverzeichnis, zweiter Band (table du tome second)</p></div>
<p>Ab und zu sind einzelne Libretti mit wunderschön detailreichen Illustrationen ausgstattet, wie hier zum Beispiel bei <em>Zéphire et Flore</em> mit der Musik von Jean-Louis und Louis Lully, den beiden Söhnen des berühmten <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Jean-Baptiste_Lully">Jean-Baptiste Lully</a>, der lange Zeit Hofkomponist Ludwigs XIV. war und die französische Musikszene seiner Zeit geradezu monarchisch &#8222;regierte&#8220;.</p>
<div id="attachment_853" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-853" title="P1080741-1" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080741-1.jpg?w=500&#038;h=375" alt="Illustrationen" width="500" height="375" /><p class="wp-caption-text">Illustrationen</p></div>
<p><strong>Umbruch in der NYPL &#8211; die negativen Seiten<br />
</strong></p>
<p>Mein Praktikum fiel zufälligerweise in eine sehr turbulente Zeit. Wie ich schon vor Ort kurz <a href="http://pages.citebite.com/v1e4o8u2w9fnn">berichtet</a> hatte, ist die NYPL gerade einer Restrukturierung von größeren Ausmaßen unterworfen. Dabei geht es in erster Linie um die organisatorische Zusammenführung der branch libraries (dem Großteil der New Yorker Bibliotheken, entspricht unseren ÖBs) und der vier großen research libraries (eher wissenschaftliche Spezialbibliotheken). Dass die beiden bisherigen Kataloge <a href="http://leopac.nypl.org/ipac20/ipac.jsp?index=GW&amp;aspect=basic&amp;term=&amp;x=0&amp;y=0">LEO</a> und <a href="http://catnyp.nypl.org/search/a?a">CATNYP</a> dabei zusammengelegt werden, könnte man noch als Erleichterung für den Nutzer sehen, da dieser in Zukunft nur noch ein System bemühen muss.</p>
<div id="attachment_866" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-866" title="P1080190-1" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080190-11.jpg?w=500&#038;h=281" alt="LPA, research library: Reference Desk, Arbeitsbereich und Kartenkatalog" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">LPA, research library: Reference Desk, Arbeitsbereich und Kartenkatalog</p></div>
<p>Was sich allerdings aus der Reorganisation für die Library for the Performing Arts (LPA) ergibt, ist nicht gerade ermunternd&#8230; die Zusammenlegung von circulating (EG, 1. Etage) und research collection (2. Etage) wird zunächst von einer neuen Raumaufteilung begleitet. Diese ist, was die großen Entscheidungen angeht, leider nur sehr wenig mit den Mitarbeitern abgesprochen, eher von oben herab festgelegt worden, was zu teils wenig nachvollziehbaren Plänen geführt hat (ich darf nicht weiter ins Detail gehen). Das aktuelle Haushaltsloch wird außerdem höchstwahrscheinlich zu Stellenstreichungen führen. Schon jetzt geht das Budget in einigen Bereichen der Bibliothek gegen Null &#8211; beispielsweise können in diesem Jahr keine weiteren Monografien in der Musikabteilung mehr erworben, laufend müssen weitere Zeitschriftenabonnements gekündigt werden. Nach Jahrzehnten eines zweigleisigen Systems müssen sich die Mitarbeiter nun an einen veränderten Workflow gewöhnen, was die Nutzung der Bibliothek angeht &#8211; viele können sich nicht vorstellen, wie es funktionieren soll, wenn zukünftig der Wissenschaftler mit einer komplexen Forschungsfrage und der Schüler, der gerne das neueste Album von den Kaiser Chiefs ausleihen möchte, zukünftig an einem einzigen Reference Desk ihre Fragen beantwortet bekommen (es war als vorbereitende Maßnahme immer wieder von cross-training zwischen den Abteilungen die Rede). Das alles führte während meiner Zeit dort verständlicherweise zu einer etwas gedämpften Stimmung.</p>
<div id="attachment_859" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><img class="size-full wp-image-859" title="P1080174-1" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080174-1.jpg?w=500&#038;h=281" alt="playback area" width="500" height="281" /><p class="wp-caption-text">LPA, research library: playback area</p></div>
<p>Es wird schon irgendwie weitergehen. Bleibt nur, die NYPL in ihrer prekären Lage ein bisschen zu <a href="http://www.nypl.org/donate/">unterstützen</a> und zu hoffen, dass die LPA und die Mitarbeiter das Beste aus der Situation machen, um den guten Service einer bislang wirklich klasse ausgestatteten Bibliothek aufrechzuerhalten.</p>
<p><strong>Relaunch der Webseite &#8211; Aufbruch<br />
</strong></p>
<p>Es gibt aber neben all den eher beunruhigenden Aussichten durchaus auch etwas Positives an der ganzen Geschichte. Zum Beispiel wird die Webseite der NYPL im Rahmen der Umstrukturierung völlig neu aufgesetzt (wenn sich an den bisherigen Plänen nichts geändert hat, dürfte es Anfang Juni soweit sein). Dafür zeichnet die <a href="http://labs.nypl.org/about/">Digital Experience Group</a>, ehemals Digital Library Program, verantwortlich. Sie soll aus der ursprünglich eher behäbigen Seite mit über 6000 statischen Unterseiten eine flexible und dynamische Internetpräsenz basteln, die ab dem Relaunch kontinierlich verändert und verbessert werden kann (&#8222;Life is beta&#8220;&#8230;^^) &#8211; Basis dafür wird übrigens <a href="http://drupal.org/about">Drupal</a> sein.</p>
<p>Im neuen System sollen Blogs DIE zentrale Rolle beim Herausstreichen bestimmter Kollektionen und besonderer Einzelstücke spielen. Dementsprechend intensiv versucht man schon seit Längerem, die Mitarbeiter an das für viele noch neue Medium heranzuführen. Bislang werden alle Einträge auf einer Seite zusammengeführt&#8230;</p>
<div id="attachment_876" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a href="http://www.nypl.org/blog/"><img class="size-full wp-image-876" title="blogging" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/blogging1.jpg?w=500&#038;h=480" alt="Blogging @ NYPL" width="500" height="480" /></a><p class="wp-caption-text">Blogging @ NYPL</p></div>
<p>&#8230;doch auf der neuen Webseite sollen die Beiträge gezielt (z. B. auf der Startseite) und an ganz verteilten Stellen eingebunden werden. Das neue Konzept wird auch von der Führungsebene unterstützt, beispielsweise durch eine (damals in Aussicht gestellte) modifizierte library policy, die die Blogs als einen Raum der persönlichen Meinungsäußerung der Mitarbeiter berücksichtigt.</p>
<div id="attachment_880" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a href="http://digitalgallery.nypl.org/nypldigital/index.cfm"><img class="size-full wp-image-880" title="digital gallery" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/digital-gallery1.jpg?w=500&#038;h=321" alt="Digital Gallery, Ausschnitt" width="500" height="321" /></a><p class="wp-caption-text">Digital Gallery, Ausschnitt</p></div>
<p>Das Schreiben über die Kollektionen ist das eine &#8211; die Digitalisate der jeweiligen Bestände sollten natürlich auch vorliegen, um in den Artikeln verlinkt werden zu können. Bislang sind diese über die <a href="http://digitalgallery.nypl.org/nypldigital/index.cfm">Digtal Gallery</a> zugänglich.</p>
<div>
<dl> </dl>
</div>
<div id="attachment_878" class="wp-caption aligncenter" style="width: 510px"><a href="http://www.flickr.com/photos/nypl/"><img class="size-full wp-image-878" title="flickr" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/flickr1.jpg?w=500&#038;h=309" alt="NYPL @ flickr" width="500" height="309" /></a><p class="wp-caption-text">NYPL @ flickr</p></div>
<p>Darüber hinaus bemüht sich die Digital Experience Group erfreulicherweise, die NYPL und ihre Bestände bei <a href="http://www.facebook.com/pages/New-York-NY/The-New-York-Public-Library/21557622350?ref=s">Facebook</a>, <a href="http://m.twitter.com/nypl">Twitter</a> und Co sichtbar zu machen und damit Wirkungsgrad und Zugänglichkeit auch außerhalb der eigenen realen und digitalen Wände zu vergrößern.</p>
<div id="attachment_879" class="wp-caption aligncenter" style="width: 509px"><a href="http://www.youtube.com/profile?user=NewYorkPublicLibrary"><img class="size-full wp-image-879" title="youtube" src="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/youtube1.jpg?w=499&#038;h=388" alt="Youtube-Kanal, Ausschnitt" width="499" height="388" /></a><p class="wp-caption-text">Youtube-Kanal, Ausschnitt</p></div>
<p><strong>Fazit</strong></p>
<p>So unangenehm der Umbruch innerhalb der NYPL für manche Bibliotheken auch sein mag, er birgt, wie ihr am Beispiel der Webseite gesehen habt, in einigen Bereichen auch Chancen im Neuanfang. Was die allgemeine Situation der NYPL angeht, habe ich eine sehr ereignisreiche Zeit miterlebt: Da ich neben alltäglichen Gesprächen mit Kollegen auch an mehreren Sitzungen auf unterschiedlichen Ebenen teilnehmen durfte, konnte ich einen guten Eindruck davon bekommen, was die andauernde Wirtschaftskrise für Auswirkungen auf eine so große Institution wie die NYPL hat und welche Probleme sich daraus im Krisenmanagement ergeben können.</p>
<p>Neben diesem immer irgendwie präsenten Thema darf man aber das Praktikum an sich nicht vergessen: Während meiner Zeit dort habe ich nämlich mit recht unterschiedlichen und sehr interessanten Beständen der Musikabteilung gearbeitet, konnte ganz praktikumstypisch in alle Abteilungen und Arbeitsbereiche der Bibliothek reinschnuppern (Reference service inklusive) und nebenbei noch einige Bonbons wie den <a href="http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/03/04/jeff-jarvis-on-how-to-think-googly/">Vortrag von Jeff Jarvis</a> mitnehmen. Bei alldem habe ich vor allem das lockere Arbeitsklima sehr genossen!</p>
<p>Abschließend drängt sich noch ein kurzer Vergleich von NYPL und LoC auf&#8230; meiner Meinung nach nehmen sich beide Bibliothekssysteme an Einzigartigkeit nichts. Wenn ich nach den Arbeitsbedingungen gehe, ist die Library of Congress mit ihren vielen Superlativen, einer kaum zu überbietenden Sammlung, sicheren Jobs und stabilen Ressourcen deutlich im Vorteil. Was die NYPL so einzigartig macht, ist ihre Vielseitigkeit innerhalb eines an die hundert Filialen starken Systems von Zweigstellen, das flexibel und kreativ auf die Bedürfnisse der so multikulturellen wie schnelllebigen Weltmetropole New York reagieren muss und dies auch immer wieder auf beeindruckende Art und Weise schafft (darum wird es auch u. a. im nächsten Blogpost gehen). Von daher kann ich nur sagen: Auf nach New York City UND Washington D.C.!!! <img src='http://s.wordpress.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
  <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/sebastianwilke.wordpress.com/846/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/sebastianwilke.wordpress.com/846/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/sebastianwilke.wordpress.com/846/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/sebastianwilke.wordpress.com/846/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/sebastianwilke.wordpress.com/846/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/sebastianwilke.wordpress.com/846/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/sebastianwilke.wordpress.com/846/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/sebastianwilke.wordpress.com/846/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/sebastianwilke.wordpress.com/846/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/sebastianwilke.wordpress.com/846/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=sebastianwilke.wordpress.com&blog=3753637&post=846&subd=sebastianwilke&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://sebastianwilke.wordpress.com/2009/05/26/new-york-spatlese-praktikum-und-umbruchsituation-an-der-nypl/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://1.gravatar.com/avatar/1c0a548493872e1d3432d7315ea02bb2?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">sebastianwilke</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080201-1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080201-1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080205-1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080205-1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080716-1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080716-1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080732-1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080732-1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080737-1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080737-1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080741-1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080741-1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080190-11.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080190-1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/p1080174-1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">P1080174-1</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/blogging1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">blogging</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/digital-gallery1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">digital gallery</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/flickr1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">flickr</media:title>
		</media:content>

		<media:content url="http://sebastianwilke.files.wordpress.com/2009/05/youtube1.jpg" medium="image">
			<media:title type="html">youtube</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>